Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

Kristovo.Zajisté, žeť i Kristus v ustanovení večeře své poslední tobě mluví, kdež vysvědčuje, že krev jeho vylita bude na odpuštění hříchuov. Již pak by ty zlý život provozoval, nezoufaj sobě, ale neprodlévajíc bez přestání vzývaj jméno Boží a spasen budeš (Římanuom v začátek komentované pasáže10.konec komentované pasáže). A rci těmito slovy: „O milosrdný Bože Otče všemohúcí, Otče Pána našeho Jezu Krista, buď milostiv mně bídnému hříšníku a slitujíc se začátek komentované pasáženade mnoukonec komentované pasáže daj rychlou smopoc pro to najohavnější a najdražší umučení a smrt Ježíše Krista jediného Syna tvého, vykupitele a spasitele našeho. Amencizojazyčný text.“

„Nevcházej, Pane, v soud s služebníkem tvým, aniž mne potahuj pro zasloužení má, ani podlé provinění meho odplat mně, ale pro nesmírnú a nevymluvnú dobrotivost a milosrdenství tvé příjmi mne k sobě. Já pak bídné a mdlé stvoření v tvé ruce a moci stojím. O všemohúcí Bože, o milý Otče, neopouštějž mne. Já jsem tvuoj, žádný mne těšiti, žádný uzdraviti, aniž spomoci nemůže kromě ty sám. Ty jsi najjistší a najsvrchovanější ve všech uzkostech spomoc má, bašta a zámek nedobytý. Ty, Bože, outočiště náš, ty ctnost naše, ty jsi spomocníkem v protivenství.“ (žalm začátek komentované pasáže45.konec komentované pasáže). „V tebeť, Pane, oufám i nebuduť zahanben. Nedaj, abych naděje své zbaven byl, ale tvou spravedlností zachovaj mne. Nakloň ke mně ucha tveho. Přispěš, aby vyňal mne. Budiž mi za Boha ochránce a za duom utočiště, aby mne spasena učinil, nebo síla má a utočiště mé jsi ty. Pán můj jsi ty, v rukou tvých dílové moji zasvěť, tvář tvou nad služebníkem tvým. Spasena mne včiň v milosrdenství tvém, Pane.“

Teď již nemocný buď napomenut, aby ne toliko na hříchy své spomínal, ale již mnohem více před očima měl předrahú smrt Kristovu a tu aby sobě v mysl svou upevnil a jináče nemyslil, začátek komentované pasážekterak bykonec komentované pasáže hříchové tvoji tebe ještě trápiti měli, ale že jsou na Krista vzloženi. Tenť jest je od věřících svých vzal a za ně dosti učinil tak, že jich nám nikdý nechce připomínati, ale všecky rád

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).