[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[225r]číslo strany rukopisukacieři uslyšavše, všecky dveři u kostela zavřieti i zahraditi kázali. Tehda svatý Euzebius přišed do města Vercellis, před svým kostelem, jenž ve jmě svaté královny bieše, bohu se pomodlil a inhed se všecky dveře[fk]dveře] dwierzie otevřely. Potom svatý Euzebius těm Arianovým kacieřóm veliký protivník byl, proněžto Konstantina ciesaře proti sobě velikého nepřietele měl. Protož rozhněvav se Konstantin ciesař, kázal svatého Euzebia jmúc, kacieřóm v moc dáti, kteřížto se veň uvázavše, jeho dlúho bičovavše, s vysokého vzchodu za hrdlo dolóv strhše a opět jeho nahoru násilím vztáhli. Proněžto se velmi zbil a tu mnoho krve prolil. A když jim v jich bludiech nepovolil, jeho ruce opak svázavše, provazem jeho svaté hrdlo osidlavše, tak jeho po sobě do jednoho města, [jemužto]text doplněný editorem[154]jemužto] doplněno podle KNM III D 44 Scikopolis dějí, hanebně přivedše, v jednom v zlém žaláři jeho zavřeli. Ten žalář tak strastný bieše, že ani se skloniti ani noh stáhnúti ani se obrátiti mohl, jediné ramenoma[fl]ramenoma] ramenowa a loktoma hnúti mohl jest. Po těch časiech Constantinus ciesař umřel a po něm Julianus ciesařem byl, ten se chce všem slíbiti, všecky biskupy jaté i zahnalé odezvati kázal, a tu také Euzebius také byl vypuštěn. Potom po smrti Juliana ciesaře po něm Jovinian ciesařem byl, za něhožto kacieři bujeti nesměli. Tehda se svatý Euzebius k svému kostelu do Vercelli vrátil a tu jeho vešken lid slavně přijal. A když po malých časiech opět se kacieři rozmohli, dóm svatého Euzebie obstúpivše, odtad jeho trýzniec vyvedše, ukamenovali. A tak se jeho svatý život skonal. To se dálo po božiem narození puol čtvrtá sta let. Amen.

O vznesení svaté královny na nebesa tuto čti

X
fkdveře] dwierzie
flramenoma] ramenowa
154jemužto] doplněno podle KNM III D 44
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 9 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).