[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

i všie obce takého utěšitele zbýti, proněžto jemu zase list poslal psaný v tato slova: Knieže, otče milý, vzkázals nám, abychom miesto tebe jiného biskupa učinili, toho nikterakž učiniti nemieníme, a jelikož sme se radovali božiemu zjevenie, abychom tě biskupa učinili. Tolikež již s velikým smutkem mezi sebú pomlúvámy, kterak po tobě ostaneme. Protož, milý otče, zamyslil lis kam dobrým úmyslem pro své duše spasenie od nás pryč zajíti, prosíme tvé milosti, aby nás pro bóh smutné v sirobě neostavoval. A když svatý Arnulfus králóv prosby nikterak uslyšeti nechtěl, zamyslil král, aby ku prosbě pohrozenie přičinil. Přijev k němu dobrotivú jeho najprvé řečí nadstúpil a řka: Otče milý, rač znamenati, co se zlého kostelu i všie obci skrze tvé od nás vzdálenie stane. V tom svatý Arnulfus jako slúp duchem svatým potvrzená nikterakž po králi nepostúpil. To král znamenav, jemu i jeho pokolení hroziti počal. K němužto svatý Arnulfus vece: Jestli mój národ tvé spravedlnosti v čem vinen, tiem jich duše očistíš, když na ně spravedlnú pokutu přepustíš. Pakli co nevinně nad nimi učiníš, věčné zatracenie proto trpěti budeš. Tu se král velmi unáhliv, meč pochvátiv na svatého se otce pošinul. V ta doba jemu svatý Arnulfus, nic se neužasl, vece: Ó, králi, proto král si i sloveš, aby smyslem i mocí nad jinými kraloval. Proč si se na mě, na sprostného knieže, tak hněvivě unáhlil, kam se jest děl tvój králový smysl, kde sú tvého duostojného stavu mravové? Činíš mi právě tak jako někdajší ciesař Nero svému pěstúnu Senecie, aj toť, sem hotovějie

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).