[Hvězdářství krále Jana]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 14, 95 f. Editoři Černá, Alena M., Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[7r]číslo strany rukopisui paty byly mazány ustavičně. Sen po mnohých časiech bude. Dietě narodilé chudé bude a dlúho živo. A v potupách a v ohyzdách bude.

Sedmnástý měsiec ktož chce které potřebie činiti od lékařóv, bude brzo zhojen. Sen, kterýž zlý uzříš, jistýť jest, ve třinásti dnech zjeví sě, budeš mieti protivenstvie a po mnohých časiech zjevíť sě. Ktožť sě narodí, šťastný bude.

Osmnástý všem věcem, ktož chce které potřebie činiti, užitečný jest. Nemocný přěstrach má, avšak móž býti, že víno s vodú teplú píti bude a nebude mieti smrtedlné příhody. Sen jistý bude a ve dvúdcát neb ve třidcěti dnech zjeví sě a bude dobré. Dietě narodilé bude radné a bohaté.

Devátýnástý všem věcem činiti jest užitečno. Nemocný patnástý den polepší li sě, zhojí sě, nebo všecko tělo zdvihnúti má ten den. Ne causam dicas.cizojazyčný text Sen v devieti dnech přijde k miestu. Narodí li sě dietě, nebude dlúho živo a ve cti bude.

Dvadcátý najdaremnější jest ke všem věcem činiti. Nemocný [7v]číslo strany rukopisuz myšlenie bude dlúho v nemoci, avšak žlučí býkovú prsi a ruce jeho mazati, a brzo sě zhojí. Snové daremní budú, ani mysl o ně, nebť by škodili. Narodí li sě dietě, bojovný a zkomonilý bude.

Jedenmezcietmý všem věcem užitečný jest dělati. Nemocný bolest v hlavě a v želudku má a mnoho chŕká. Bobkový list jemu dobr na[g]na] a přivedenie sna, a tak smrtedlné příčiny zbude a brzo sě zhojí. Krádež brzo sě nalezne. Sen daremný bude a v devieti dnech přijde. Dietě narodilé zkomonilý lotr bude.

Dvamezcietmý všech věcí varuj sě počieti. Krádežeť zapřie neb nesnadně nalezneš. Nemocný víno s vodú teplé s opichovým semenem a polej píj tak, aby o tom nevěděl. Což ve snách uzříš, jistoť jest a přijdeť k utěšení. Dietě narodilé dělné a robotné bude.

Třimezcietmý jedno k sváróm a k svádám beze všeho utrhánie. Nemocný bude mieti zlú nemoc a bude dlúho nemocen, ač sě kdy velmi nesnadně zhojí. Sen nic nenie. Dietě narodilé dlúho živo a lotr bude.

X
gna] a
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).