[Hvězdářství krále Jana]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 14, 95 f. Editoři Černá, Alena M., Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[10r]číslo strany rukopisu

Druhý rozdiel

Dvě a dvě – silnější přemóž.

Dvě a tři – kto má tři, zíště.

Dvě a čtyři – kto má dvě, zíště.

Dvě a pět – kto má pět, zíště.

Dvě a šest – kto má dvě, zíště.

Dvě a sedm – kto má sedm, zíště.

Dvě a osm – kto má dvě, zíště.

Dvě a devět – kto má devět, zíště.

Třetí rozdiel

Tři a tři – menší zíště.

Tři a čtyři – kto má čtyři, zíště.

Tři a pět – kto má tři, zíště.

Tři a šest – kto má šest, zíště.

Tři a sedm – kto má tři, zíště.

Tři a osm – kto má osm, zíště.

Tři a devět – kto má tři, zíště.

Čtvrtý rozdiel

Čtyři a čtyři – silnější přemóž.

Čtyři a pět – kto má pět, zíště.

Čtyři a šest – kto má čtyři, zíště.

Čtyři a sedm – kto má sedm, zíště.

Čtyři a osm – kto má čtyři, zíště.

Čtyři a devět – kto má devět, zíště.

Pátý rozdiel

Pět a pět – menší zíště.

[10v]číslo strany rukopisu

Pět a šest – kto má šest, zíště.

Pět a sedm – kto má pět, zíště.

Pět a osm – kto má osm, zíště.

Pět a devět – kto má devět, zíště.

Šestý rozdiel

Šest a šest – silnější zíště.

Šest a sedm – kto má sedm, zíště.

Šest a osm – kto má šest, zíště.

Šest a devět – kto má devět, zíště.

Sedmý rozdiel

Sedm a sedm – menší zíště.

Sedm a osm – kto má osm, zíště.

Sedm a devět – kto má sedm, zíště.

Osmý rozdiel

Osm a osm – silnější zíště.

Osm a devět – kto má devět, zíště.

Devátý rozdiel

Devět a devět – menší zíště.

Měj pamět, že má býti česká řeč k české a latinská k latinské, neb nenie vše jedno k druhému, každá věc má tuto svój zvláštní rozum vedlé svého počtu. Tuto jest sedm planet s jich počtem, jakož sedm dní do tého dne. Takež sedm běhohvězd jest přirovnáno.

XI Slunce má svého počtu toliko LXXIIII Solcizojazyčný text

V Měsiec 8 Lunacizojazyčný text V

XI Smrtonoš III Marscizojazyčný text XI

VIII Dobropán IIII Mercuriuscizojazyčný text VIII

I Králemoc IIII Iupitercizojazyčný text IX

VIII Ctitel V Venuscizojazyčný text VII

VII Hladolet[j]Hladolet] Hadolet VI Saturnuscizojazyčný text

X
jHladolet] Hadolet
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).