[Jádro lékařské]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I F 11, 369 s. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[271]číslo strany rukopisuTaké lýtky sekají pro obtiežení noh, kto[hu]kto] ktom mnoho cestami chodí a nohy se jemu obtieží, to jest prospěšné sekánie na lýtkách, a toť jest konec púštění baňkami. A potom bude z žil.

Ale již sem znamenal i sepsal, mám za to, že sem tomu dosti učinil, pakli porúčiem toto umělejším.

Z žil

Ale tuto dále o púštění z žil krve bude, protož mají lidé púštěti, z čeho a z kterých z žil. A nejprvé od hlavy a z hlavních žil, a zvláště ta hlavní žíla muož se púštěti na mnohým miestech, jakož teď dále na tomto tatrmánku ohledáš.[116]obrázek „tarmánka“ chybí A nejprvé hleď jí, prohole málo nad čelem, najdeš[hv]najdeš] neydeſs ji na židovinách s obú stranú. Druhé, púštějí ji na čele s obú stranú. Třetie, púštětí ji na krku s obú stranú. Čtvrté, púštějí ji nad myškami. A páté, púštějí ji nad velikým palcem[hw]palcem] palczy na obú rukú. Také žíla hlavnice, když dobře zaťata bude, spomáhá všem bolestem hlavním a slzavým očí a proti padúcí nemoci. A má púštěna býti druhý den po svatým Ambroži anebo dubna měsíce na čele anebo na plně, dobré jest.

[272]číslo strany rukopisu[117]prázdné

[273]číslo strany rukopisu

Ale žíla na palci anebo mezi palcem a druhdy na obú rukú spomáhá bolesti hlavní[hx]hlavní] hlawnie a bolesti očí a proti zimnicém a proti toku aneb teklivé žluči a proti tomu, jako v uočí leží jako komáři a červenosti i slzy spomáhá. Také žíla v prostřed čela spomáhá slzám v uočí a bolesti polúhlaví, kteráž byla v prostředku týla[hy]týla] tiela, a proti velikým bolestem hlavním, také spomáhá oblechčení[hz]oblechčení] oblechczenie mysli, proti třesení[ia]třesení] trzeſenie i bláznění člověka a proti novému malomocenství[ib]malomocenství] Malomoczenſtwie člověčí i škaredé pupencovaté tváři. Také žíla v kútech očí čistí náčitě oči a stavuje bělmo i slzy i mázdru shánie a převrácení viečka anebo jeho svrabu. Také dvě žíle na židovinách s obú stranú neb čela, jakož jest napřed jmenováno, spomáhá proti bolesti uší a přílišný tok slzí s očí a hlavě polúhlavnie nemoci. Ale Avicena praví[ic]praví] prawie, že nenie bezpečné púštění těm, kdož plodí děti, buď muž, nebo žena, neb se těmi žilami umenšuje duchu, kderýž od přirozenie zpuosobeni jsú k plodu a k početí[id]početí] pozetie dětí. Také dvě žíle za ušima s obú stranú spomáhají a dávají dobrú pamět a čistí obličej od neštovic a všech poškvrn tváře. Také žíla na vrchu uší na obú stranú jest spomocno k dobré paměti

X
hukto] ktom
hvnajdeš] neydeſs
hwpalcem] palczy
hxhlavní] hlawnie
hytýla] tiela
hzoblechčení] oblechczenie
iatřesení] trzeſenie
ibmalomocenství] Malomoczenſtwie
icpraví] prawie
idpočetí] pozetie
116obrázek „tarmánka“ chybí
117prázdné
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).