[Sbírka pojednání z oboru ženského a dětského lékařství]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. A 112, 122 f. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[3r]číslo strany rukopisuK tomu die Ipokras, když žena počne, ihned stane čmýra, aby dietě tiem u břiše krmilo. Ale žena když leží s mužem pro kochánie smilné, všecky žíly u vatni se ztrhnú. Protož čmýru pustí žena jako bezděčně. A také, že ženy jedie mnoho lahodného, a proto mievají krve liché mnoho a žádají s mužmi léhati, doniž jsú těžké, že jim té krve přibývá, jež se velmi rozhorčiec, mužóv velmi žádají, aby tu krev přélišnú vypustily. Také mnohým ženám přihodí se, že v nich ta čmýra staví se, a druhým nikdy nebývá. A to jest přetěžká nemoc. Protož chci léky o tom psáti pořád tuto, která žena jest přéliš čmýrná, vař svalník neb verbenu neb jitrocil v dešťové vodě, procedě dajž jie píti, a přestane, aneb vař měséčkový květ žlutý u víně a daj jie teple vypiti, a přestane čmýra. Pakli ženě nechce čmýra téci, polož kadidlo aneb supové lajno na uhlí a žena ať nad tiem sedí a ten dým, vše okryjíc, pustí. Jitrocilová [3v]číslo strany rukopisuvoda vydávená, s vlnú aneb s bavlnú omočená, v dělohu vstrčená, spomáhá přéliš dlúho tekuté[b]tekuté] dekute čmýry a stavuje čmýru. Též činí sémě jitrocilové s vínem vařené a pité. Též činí rúta pitá. A k tomu hasí žádost smilstva rúta. Praví mistr Isaac: Spaliž dubové žaludy na popel a vespiš u vateň, ihned přestane čmýra.

Zároděta kterak se počíná

Zároděta takto se počíná. Najprvé to sémě bude jako mléko ssedlé za šest dní, tehdy horké přirozenie z výkalu a z dělohy to zvařuje, až bude červeno jako krev, a tak bude devět dní. Pak se z té krve učinie tři kulky, z jedné bude hlava a z druhé srdce a z třetie[c]třetie] tretie pupek. A to se stane ve 12 dnech, pak v 18 dnech pósobí se obličej a všecko tělo a ihned se počne hýbati v 45 dnech od svého početie. Ihned se počne krmiti tú čmýrú skrze pupek, až uroste a zpósobí se, tehdy myslí vyníti. Také znamenaj, že děloha jest třevo na 12 palcuov

X
btekuté] dekute
ctřetie] tretie
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 10 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).