Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<10<2345678910>>>>>
Skrýt ediční aparát

služeb[6]číslo strany rukopisuník, bych Vašie Jasnosti nezpravil o těch věcech, které snad sama do sebe neví, by škodné byly, neb žádný nemuož sám o sobě súdci pravým býti, které kniehy, zapomenuv sám své cti, chci Vaším jménem jmenovati česky: Jiří Zpravovna, neb tuto dává se vedlé času běžitého věrná zpráva a užitečnějšie nežli Aristotilesova k Alexandrovi nebo Egidia Římského, ač sem jich nynie neviděl. A proto rač Pán Buoh v těchto řečech, Vašie Jasnosti, otevřieti rozum a zpuosobiti přijietí jich v srdce Vaše, které, jestliže Vaše Jasnost přijme a vedlé nich skutky dokáže, pošle Pán Buoh anjely své svaté, aby po hřiechu přieliš nachýlenú korunú na Vaši hlavu zase mocně napravili a šíje Vám se protivících pokojně poddali a rohy, pyšně se proti Vám pozdvihujících, potřeli, prsy najvyšieho biskupa i ciesaře obměkčili, s kterými i s jinými králi a kniežaty maje pokoj, byl by potěšenie všemu svému královstvie, pannám, vdovám, sirotkóm, kněžím, mnichóm, jeptiškám i všem spravedlivým, aby byl přietel svým nepřátelóm, polechčenie trýzněným, chudým bohatstvie, pokoj nepokojným, hruoza a odvrácenie od zlého všem zlým. Dajž, milý pane, Jezu Kriste, za Vašich dnóv upokojenie této tesklivé zemi a obveselenie srdci Vašemu, kterým z nebe jsúc obdařeni, mohli byšte lépe Pánu Bohu slúžiti a smrti bezpečněji čekati.

Najprvnějšie a najpotřebnější jest věc, Vašie Jasnosti, ustanoviti královstvie na třidcíti věcech. Najprvé, aby službu božie na všecky strany v svým královstvie rozmohl. To jest Šalomún učinil, když chrám milému Pánu Bohu, svému

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).