Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<454647484950515253>>>>>
Zobrazit ediční aparát

Milost každý den řkúce: Pro rege nostro quem custodie digneris.cizojazyčný text A modléce se po jednom Páteři plným a Zdráva Maria a Věřím v Buoh, modlte se toliko za čtyři věci: Najprv, za hřiechóm odpuštěnie. Druhé, za múdrost, abyšte uměli lid spravovati ve všem dobrým, spravedlivý súd činiti, pokoj zpuosobovati. Třetie, aby ten den ráčil Vaši Jasnost ode všie zlé příhody zachovati. Čtvrté, dopustí li Pán Buoh ten den smrt, prositi, aby anjelé božie, duši vezmúc, vynesli k spasenie před obličej božie.

Páté, také na mši děkovati milému Pánu Bohu ze čtyř věcí. Najprvé, zdraví. Druhé, z rozumu rozumného, že tiem muože Vaše Jasnost rozeznati mezi nepravostí a spravedlivostí. Třetie, z poddání lidu bez meče, toho Vaše Jasnost prvé málo znamenal, již ste pokusili meče a Morava pryč, Slezsko pryč i jiné krajiny, neb snad prvé neděkovala z toho daru Pánu Bohu. Ještě Pán Buoh bohdá vše dá u Vaše ruce. Toliko úfajte jeho svaté velebnosti. Čtvrté, z každého dobrodružstvie, kteréž ste vzali od Pána Boha na dětech, v ženě, v statku, ve cti, etc.cizojazyčný text

Šesté, na mši velmi pokořiti se milému Pánu Bohu, pro tři věci, nébrž i kněžie služebníkuov božích, ačkoli hřiešných. Najprvé, jako Abraham řekl jest: Mluviti budu Pánu Bohu mému, že sem popel a prach. Genesis 14. Rozpomenúti se, že v přirozených věcech nic nemáš nad sedláka, z též nečistoty z břicha matky tvé vyšel si jako sedlák. Též na smrti v zemi vejdeš, jako sedlák. Páv vida nohy škaredé, opustí ocas krásný. Též Vaše Jasnost vida svú hlínu a biedu, jako by nikdy králem nebyl, tak se rač u pokoře mieti. Druhé, že jsa mocný král ani Vaše Jasnost, ani oděnci, ani právě

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).