Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<196197198199200201202203204>>>>>
Zobrazit ediční aparát

že by zde měl město přebývající, ale vida do sebe, že se smrdutě urodil a vždy hyne a biedně trápí se zde na světě a v mrzkostech svého těla tápá, pokořil se a pospiešil vyjíti domuov na onen svět. Třetie, aby vida biedu bližnieho, z toho sobě zasluhoval peklo, neučiní li milosrdenstvie, nebo nebe učiní li. Čtvrté, aby jsa biedami poboden, pozdvihl očí svých k milému Pánu Bohu, na kterého již snad dávno zapomenul jest a povolal k němu i k svatým jeho, žádaje z nebe potěšenie, a, aby vzhlédna na rozkošnú radost, tam žádal býti. Páté, aby poznal přátelstvo lidské falešné, které toliko v štěstie trvá, ale v bídách tak ostupuje, že člověka nezná, zda li nébrž i zapři, a to poznaje, v své doufánie, nikdy v lidi nekladl, ale v samého Pána Boha.

Bídy, v které padl jest člověk po zhřešenie, jest deset bied. Najprvnější, jest umenšenie rozumu a hašenie světlosti duše tak, že jedna jiskra zuostala jest v Adamovi, uměnie a poznánie, neb před zhřešením znal jest všecky věci. Druhé, v sprotivenstvie všeho stvořenie a najprvé tělo jeho, tak se jest jemu zprotivilo ostnem, že hledie na Evu, zapomenul Pána Boha i nebe jedné, aby žádosti těla dosti učinil. Též i Eva a ihned ptacstvo letělo od něho tak, že dnes odštipuje člověka od sebe jako nehodného, aby nad ním panoval, ryby do vod utekly a hovada do lesuov a na pole, a tak zuostal sám Adam s Evú, se psem, aby ho ostřiehal, s kohútem, aby jemu hodiny registroval, slepicí, aby živ byl vajci, s krávú, s ovcí pro mléko, etc.cizojazyčný text Třetie, upadl v hřiech a v všecky zlosti,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 7 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).