Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<9899100101102103104105106>>>>>
Zobrazit ediční aparát

nemá, ani miluje, ani jich nynie v své kanceláři má, jichžto byšte měli hledati v svú službu, by byli kraj světa. Ale mně toho Tvá Velebnost neuvěří, kterak by byli prospěšní, lechčí, neuměli, přijedúc tam jako němí mlčí, nic statečného nehledíc ani jednajíc. Ale že slovo múdré jest silnější nežli oděnci. Jest v Bibli, že silné věci jsú tři na světě. Totiž král, neb jeho slovem hradové se boří i stavějí, města se vzdělávají. Druhé, žena, neb ta krále přemáhá a vidíno jest, ana králi s hlavy béře korunu a políčkuje jeho, a kdy se ona zasměje, že se král zasměje, a když se ona mútí i král se musil mútiti, a co jest měl najlepšieho, to jí přinesl do lóna jejieho, jedné, aby se jí slíbil. Třetie, víno, neb to bohy obveseluje a králem i ženú i oděncem o zemi tříská. Čtvrté, pravda jest tak silná věc, že vždy spravedlivý a pravý člověk přemůž a má vítězstvie a Pán Buoh čelo spravedlivého člověka vždy klade silnější než srdce nespravedlivého, tak že pravda a spravedlivost všecky věci přemáhá i krále nespravedlivého i jeho všecky silné oděnce i ženy, neb každá věc na světě pravdú a spravedlivostí stojí. Páté, najsilnějšie věc na světě jest slovo múdré a sladké slovo. Neb to rozmáhá přátelstvo, jak dí Šalomún: Verbum dulce multiplicat amicos, durum autem verbum suscitat rixas.cizojazyčný text A mudřec jeden dí, počátek přátelstvie jest sladké slovo a jest dražší nad zlato. Múdré a krásné slovo dí David: Dilexi eloquia tua super aurum et thopasion.cizojazyčný text Jest sladší nad med, a proto dí David: Quam dulcia faucibus meis eloquia tua, domine, super mel ori meo.cizojazyčný text Jest

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).