Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka
[H11r]číslo strany rukopisu

Píseň. Zpívá se jako: Smrt se blíží každému.

 

Ó, Bože náš přeslavný,

od věkův požehnaný,

jenž jsi člověka stvořil,

Zákon jemu svůj zjevil,

aby z něho tvou vůli poznával,

v poslušenství tvém upřímně trval.

 

My jsme příliš skažení,

na všech smyslích zmaření,

takže zadosti tvému

Zákonu důstojnému

nemůžeme nijakž učiniti,

bychom mohli spravedliví býti.

 

Zákon tvůj jest duchovní,

ale my jsme tělesní,

a tak srdce i vůle

odpírá každé chvíle

tomu, co tvůj Zákon přikazuje,

odporných jemu věcí žádaje.

 

Protož se vyznáváme,

neb hříchy naše známe,

že jsme nespravedliví,

nešlechetní, zlobiví,

odpusť nám, co jsme koliv hřešili,

smilúj se nad námi, Pane milý.

 

Rač nás tvou spravedlností

z tvé laskavé milosti

nehodné darovati,

již ráčil obje[H11v]číslo strany rukopisudnati

Syn tvůj skrz tvé vůle naplnění

hořkou smrt, také slavné vzkříšení,

 

abychom se líbili

tobě, náš Pane milý,

a bližního našeho

podlé rozkazu tvého

milovali jako sami sebe,

potom nás příjmi k sobě do nebe. Amen.

 

Neděle sedmá po svaté Trojici

Summa epištoly svatého Pavla k Řím. z kap. 6.[321]R 6

Jakož jsme oudy své vydávali k nepravostem, tak je máme zase již vydávati svatým ctnostem etc.cizojazyčný text

 

Píseň. Zpívá se jako: Všemohoucí Bože věčný. A neb: Slyšmež o víře obecné.

 

Ó, litostivý náš Pane,

jenžs nás viděl zavedené

velmi těžkou [H12r]číslo strany rukopisurobotu,

v níž jsme páchali nečistotu.

 

Ďáblem jsouc podmanění

a v službu jeho uvedení,

ráčils toho zprostiti,

takové služby se zbaviti.

 

Děkujem tobě z tvého

dobrodiní nesmírného,

žes nás přivedl k svatosti

od té nečisté služebnosti.

 

Ó, dejž nám, tebeť žádáme,

ať se za to stydíme,

co jsme zlého páchali,

ďáblu sloužíc, tebe hněvali.

 

A nedejž nám v tu službu zas

hříchův upadati žádný čas,

ale ať v posvěcení

snažně trváme do skončení.

 

Zbav nás odplaty pekelné,

soudem tvým již připravené

na všecky bezbožníky,

jenž se mají trápit na věky.

 

Ale ať my z tvé milosti

dojdeme věčné radosti

v nebi a tě s volenými

chválíme anjely svatými. Amen.

 

Summa evanjelium svatého Mar. z kap. 8.[322]Mc 8

X
321R 6
322Mc 8
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).