[Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech…]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 23, 1r–54v. Editor Janosik-Bielski, Marek. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<46r46v47r47v48r48v49r49v50r>>>>>
Skrýt ediční aparát

[48r]číslo strany rukopisujest Pán, kterýž povýšil Jeruzaléma, aby bylo královstvie jeho na věky věkóm nad ním. Ó, kterak přeslavné to jest královstvie, v němžto s Kristem radují se všickni svatí, oblečeni jsúc v štuoly bielé, následují beránka, kdež koli jde. O tom království svatý Augustýn die: Odstup milost naše od tohoto světa, na němž se žádný nerodí, aby nemusil umřieti. A přistup k budúciemu životu, kdež to všickni obživeni budú, aby viec nezemřeli, kdežto žádné protivenstvie nezarmútie, žádná potřebnost nesuzuje, žádná viec nepokoje nečiní. Ale věčné utěšenie kraluje. Jakož die David: Spravedliví, hodujte a veselte se před obličejem Božím a těšte se v utěšení a v veselí. A Isaiáš die: Radost a veselé obdrží a utečeť od nich bolest a lkánie. A svatý Jan v Zjevení: Setřeť Buoh všelikú slzu s očí jich a smrti viece nebude ani lkánie ani bolesti bude viece, nebo ty věci pominuly sú. A Isaiáš die: Odejmeť Buoh všelikú slzu od všeliké tváři a pohaněnie lidu svého odejme ode všie země. A dějíť v ten den: Aj, Buoh náš, očekávali sme jeho a uzdravíť nás tento Pán, očekávali sme jeho, veseliti a radovati se budem v spasení jeho! Ó, jaké tu bude veselé, ješto netoliko v duši, ale i v těle bude! Jakož die Isaiáš: V zemi své obapolně vlásti budú, veselé věčné bude jim. A v knihách Příslovie die: Všickni domácí její zobláčeni sú dvojím rúchem, totižto dvojími štuolami, z kterýchžto jedné spravedlivých duší již užívají. A

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).