[Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech…]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 23, 1r–54v. Editor Janosik-Bielski, Marek. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<18r18v19r19v20r20v21r21v22r>>>>>
Skrýt ediční aparát

[20r]číslo strany rukopisuk práci pokánie od Boha pójčeno. Protož nedaj jemu prázdniti, neb nevieš, dlúho li s tebú bude, aby snad prvé, než by dokonal práci pokánie, vnenadále nebylo od tebe požádáno. Protož tak to hovádko od pána Krista tobě pójčené opatrně krmě, aby živo býti mohlo a hřiechové aby v něm skroceni byli. Tak metlú kázně treskci, ať poslušenstvie zuostane a stkví se čistotú. Tak k práci veď, aby zahnal prázdnost a ať činí hodné skutky pokánie. A tak budeš moci hodný počet učiniti. Z třetie věci máme vydati počet z bližních svých. A najprv otec z syna. O tom napsáno je Regumcizojazyčný text: Kterak[g]Kterak] kkterak onen Heli pomstu jest vzal pro syny své, znaje, že le činie, i netrestal jich. A v knihách Přísloví: Treskci syna svého. A jinde psáno jest: Událiť se syna mieti, pomni, když hřešie, trestati, aby k vuoli synu svému netrpěl muk za jeho vinu. Také i kněz musí počet vydati z svých poddaných ovcí. Jakož Ezechiel prorok die: Synu člověčí, strážným sem tě učinil domu izrahelského. Protož slyše z ust mých řeč, zvěstuješ jim ze mne, když já diem k hřiešnému: Nemilostivý, smrtí umřeš. A ty k němu toho mluviti nebudeš, aby se osdvrátil od své cesty, onť v nepravosti své umře, krve jeho z rukú tvých požádám. A jinde týž prorok die: A já sám na pastýře a já požádám stáda mého z rukú jich. Také i pán musí počet musí vydati z svých poddaných buď král, i ktož koli. O tom Numericizojazyčný text psáno stojí, že kázal Buoh kniežata zvěsiti na šibenici pro hřiech lidu. Takoví sú mnozí nynie kněžie i knie[20v]číslo strany rukopisužata,

X
gKterak] kkterak
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).