[Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech…]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 23, 1r–54v. Editor Janosik-Bielski, Marek. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[14v]číslo strany rukopisulkánie, potomť se ti zradují, kteříž zde zámutky mají. Jakož o om svatý Řehoř die: Tohoto času tak jednáno býti má veselí, aby nikdy hořkost budúcieho súdu od paměti neodešla. A toť jest, což sám Pán v Eklesiastiku die: Pamatuj na muoj súd, nebo když přijmu čas, jáť spravedlnosti súditi budu. Tak skrze proroka v Žalmech i skrze Johele praví: Povstaňte, národové, a vstupte na údolé Jozafat, nebo tu seděti budu, abych súdil vuokol všecky národy. A skrze Jeremiáše die: Ještě súdem svářiti se budu s vámi, die Pán. O kterémžto súdu obecném napsal Ozee prorok: Slyšte slovo Páně, synové izrahelští, nebo soud jest Pánu s bydliteli zemskými, kteréhož súdu každý se báti má. Jakož prorok die: Súdóv tvých strachoval sem se. A v Múdrosti: Vidúce zarmútí se hroznú bázní, lkajíce pro súženie ducha. Zajisté, pane, zarmútíť se v ten den národové a bátiť se budú obývající v končinách zemských od znamení tvých, kteráž mnohá a hrozná uzří. Jakož svatý Lukáš napsal: Když uzří syna člověka přicházejícieho v oblaciech s mocí velikú a velebností. Tehdy budú znamenie na slunci, na měsieci a na hvězdách a na zemi dav lidu pro slévanie zvuku mořského a vlnobitie, tak že schnúti budú lidé pro strach a očekávanie, kteréž přijde všemu světu. Ó, biedný člověče, pomysl na toho súdce, Boha a Člověka. Nebo oheň před obličejem jeho hořeti bude a okolo něho búře náramná. Oheň zajisté před ním puojde a páliti bude vuokol nepřátely jeho. Jakož svatý Pavel k židóm die: Hroznéť jest zajisté očekávanie súdu

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).