[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

krásu potratí a v nocní se ve tmu obrátí, od šesté hodiny cele by tma nocnie ve dne bielém až do hodiny deváté. To právě za celo jmiechu, by den súdný přišel, mniechu. Pak by od hromu hrozný hromot, nepokojný vietr i bleskot, až chtieše se svět zažéci. Živí lidé chtiechu se vstéci, majíc dosti hoře i núze, by toho bylo na dlúze. A když po devátém času den vráti opět svú krásu, slunce se navráti, světlost přijide a nocná tma pryč otjide, ještě svatí všickni živi biechu. A tak v svých mukách stojiechu, vidúc života skončinu, inhed řekli v tu hodinu právě všickni, tak po jednú vzdvihnú hlasy k Hospodinu řkúc: „Bože všemohúcí, králi nebeský, žádúcí, vzpomeň na své narozenie i na své slavné umučenie, na hroznú smrt, ješto s za ny trpěl, za vše své křesťany, vezři, tvórče, na ny nynie pro tvé svaté umučení, pro naše krveprolitie, pro hrozné muky, jenž pro tě trpíme. Uslyš ny, tvórče milý, pro tvé všecky nebeské síly, což prosíme na tvé milosti, jsúc v své veliké bolesti, budú li lidé v které v núzi neb v kterém v hoři a budú nás v tom nazývati, naše jména k sobě volati, rač je té túhy zbaviti. Tvórče, prodli jim jich zdravie a života oblepšenie. Ktož bude náš den pamatovati anebo mše zaprošovati anebo dá almužnu svého zbožie dobře dobytého neb ten den pěje páteře své nábožně nebo žaltáře, odpust mu, Bože, za otplatu, pro tvé jmě, za službu za tu, jehož by se měl rok káti, neb tam rok v mukách přebývati. Opět snažně prosíme tebe, mocný kralovice z nebe, ktož nábožně následuje, naše muky pamatuje, nepřipúštěj naň chudoby, by kdy neměl zde potřeby, by kdy zapomenul tebe pro chudobu, neb sám sebe, ale daj mu obživenstvie v domu v jeho pro tvé Bostvie, by maje dosti dobrého tvé milosti. Neb bude li kda v krušném súdě nebo v kterém ve zlém bludě, daj mu vyjíti z toho neškodě jako čisté vodě. Ještě tebe, Jezu Kriste, prosíme, i dievky čisté rač zbaviti, naše sluhy, všie žalosti i vší túhy, budú li kdy v bojích, ve zlých příhodách

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety a 6 měsíci; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).