Jacobus de Theramo: [Belial]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 154v–193v. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

byla, že Ježíš, moc mocí otháněje, všel jest do pekla, lúpě peklo, otěžte jeho, kterak vie to, byl li jest při tom a s kým.

A když tajně a zvláště svědkóv pokusichu podlé těch otázanie, a úplně jimi jest dolíčeno, což bieše Belial zapřel, a to velmě široce, […]text doplněný editorem a o vskřiešenie z mrtvých. Že Ježíš jest Syn boží a o věděnie praviece Abraham, Isaac i Jakob, že sú byli při tom s nebeskú říší, když Buoh řekl jest s nebes nad Ježíšem a řka: Teď jest Syn mój milý, v němžto mi sě dobře slíbilo, jeho poslúchajte. A Jan Křtitel svědčil jest, když řečeno jest od Boha jemu, totižto Ježíšovi: Ty jsi Syn mój milý. A při tom byli jsú mnozí, ješto jsú to slyšeli. A též ti, jenž sú byli u pekle, to slyšeli, i všickni jiní, jenž s nimi biechu, svědčili sú, že Buoh tak náramným hlasem ta slova jest pověděl nad Ježíšem, že oni u pekle to slyšeli i všickni jiní, jenž s nimi biechu. A že jim také to svědomo, že čertie sú Ježíšovi veliké násilé učinili, nechtiec jeho pustiti do pekla, a kterak moc mocí otháněje, stroskotal jest vrata pekelná a závory zlámal, úplně svědčiec o věděnie, o času, o miestu, jakožto právo velí.

A když biechu svědci zkúšeni a přijati, stáše o to Mojžieš, aby jich svědčenie byla zjevena. Ale nemohla sú býti zjevena, leč by druhá strana byla přihnána, neb tomu práva chtie. Tehdy Mojžieš zpósobi, že by přihnána druhá strana. A když obě straně stášta před Šalomúnem v súdě a obě oderčeta se, aby viece svědkóv o to nevedla, tehdy v šestý den dubnový oznámena sú svědčenie a tak sú v akta napsána v ta doby. Da Šalomún stranám rok osmý dubnový, aby vzat byl přiepis té pře přeběhlé, a o tom aby hádáno bylo před súdcí, jakož z práva má býti. Tehdy Belial velice tiem se zamútiv, však vzav přiepis sepřenie, bra se do pekla, a svolav všecku zběř pekelnú, hledáše rady a zvláště ot dospělých u práviech. A když jeho s veselú tváří přivítachu, poče jim rozprávěti, kakú jest pilnost a snažnost v té při učinil. Tehdy zběř pekelná na tomto osta: poněvadž nemohú z práva navráceni býti v drženie pekelného i světského, aby, ponechaje pře o drženie, i vedl při o zvlášťnosti, neb to z práva býti móž. I přikázachu Belialovi, aby tak vedl. Tehdy v osmý den Belial, když mějieše se hádati, přistúpi k súdci, prosi pokorně,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).