[latinsko-český slovník Klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 31, 1r–91v. Editor Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[29r]číslo strany rukopisu

Altiliscizojazyčný text dobytče

Alga, quedam herba in maricizojazyčný text lekno

Alliumcizojazyčný text česnek

Alovescizojazyčný text morský pták

Alnuscizojazyčný text[if]Alnus] Aluus[568]soudobou rukou nadepsáno n olše

Allodiumcizojazyčný text dvuor autcizojazyčný text[ig]aut] a forberk

Album et albedocizojazyčný text přirozeně bielé

Alborcizojazyčný text bielá malomocnost[569]původně mala mocznoſt, přepsáno autcizojazyčný text vysedlost

Allacizojazyčný text točitý brus autcizojazyčný text kámen

Aluscizojazyčný text štědrý autcizojazyčný text kolečný palec

Alveus, locus fluminiscizojazyčný text tuoně

Alacercizojazyčný text veselý

Alacrimoniacizojazyčný text veselé

Alenuscizojazyčný text loket

Alternatimcizojazyčný text zvláštně

Alterutrumcizojazyčný text jiný neb druhý

Almanuscizojazyčný text Němec

Notandumque historia docet factum. Tropologia faciendum. Allegoria tenedum. Anagoge quid faciendo appetendumcizojazyčný text

Ala, id est bellum autcizojazyčný text křídlo

Alacomuscizojazyčný text húsle, křídlo

Albetuscizojazyčný text mléčen

Alphitacizojazyčný text prha[ih]prha] pruha

Amurcacizojazyčný text olejové kvasnice

Amfractuscizojazyčný text jeskyně

Amadriades, nymphe fonciumcizojazyčný text

Amplustrecizojazyčný text opačina

Ametistus, lapis purpurei coloriscizojazyčný text

Amites, fustes aucupalescizojazyčný text

Aminiculumcizojazyčný text pomoc

Amaritudocizojazyčný text truchlost autcizojazyčný text hořkost

Amentumcizojazyčný text tětiva

Amartigenia, peccati origocizojazyčný text

Ambiguuscizojazyčný text

Ambiciosuscizojazyčný text chlubný

Amphibalus, vestis vilosacizojazyčný text[570]původně pilosa, nadepsáno vi

Amphiteatrum, locus spectaculi autcizojazyčný text tanchúz autcizojazyčný text dívanie kolby

Ampelosagrioscizojazyčný text[571]před slovem Ampelosagrios škrtnuto Ampelag, vitis agrestiscizojazyčný text

Amusim, id est regularitercizojazyčný text

Ambiguitascizojazyčný text

Ambagescizojazyčný text

Ambisariuscizojazyčný text dvojemluvný autcizojazyčný text obojetný

Aminneumcizojazyčný text[ii]Aminneum] Amneum, vinum albumcizojazyčný text

Ampnius aut amniscizojazyčný text sladká tekutá voda

Amenitas, iocunditas locicizojazyčný text

Amphrisus, fluvius Tessaliecizojazyčný text

Ampluscizojazyčný text široký

Ames, furcula, quam rethe suspenditurcizojazyčný text

Ambiciocizojazyčný text přielišnost šatstvie

Ambagiosus, id est circulosuscizojazyčný text

Amasiuscizojazyčný text milý, promtus Adamocizojazyčný text

Amnestiacizojazyčný text[ij]Amnestia] Amnetista, malorum obliviocizojazyčný text

Amfragosus, locus aspercizojazyčný text

Ambo, -oniscizojazyčný text kazatedlnice

Amitacizojazyčný text tetka

Amitariuscizojazyčný text tetěnec

Amolus, pulvis farinecizojazyčný text

Amarchia, peccatumcizojazyčný text

Ambigarius, sequestercizojazyčný text

Ambitus, circuitus monachorumcizojazyčný text

Ambusilla, ventercizojazyčný text

Amarustacizojazyčný text vrbová jablka

Amphitrita, dea mariscizojazyčný text

Ampleotiscizojazyčný text městské právo

Amiantum, ligni genus igni resistenscizojazyčný text

X
ifAlnus] Aluus
igaut] a
ihprha] pruha
iiAminneum] Amneum
ijAmnestia] Amnetista
568soudobou rukou nadepsáno n
569původně mala mocznoſt, přepsáno
570původně pilosa, nadepsáno vi
571před slovem Ampelosagrios škrtnuto Ampelag
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).