Vyhledávání (skrýt)

Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

<<<<<477r–477v478r–478v479r–479v480r–480v481r–481v482r–482v483r–483v484r–484v485r–485v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[481r]číslo strany rukopisuzvoleni.“ Neb sú byli budúcieho dóstojenstvie[i]dóstojenstvie] doſtogenſte svého řemesla dielem prorokujíce. Neb jakožto ten, kterýž sieti mece do vody, nevie, které ryby lapí, ale které pošle Bóh jemu, ty vejdú v siet, též učitel, kdyžto božské řěči jako sieti na lid mece, nevie, kteří přídú k Bohu, ale kteréžkolivěk Bóh zbudí, tiť sě nádržěti budú učenie jeho. A protož jakožto na rybáři potřěba jest jedno prácě k lovení, ale Bóh posielá lov rybí, též na učiteli nic nenie potřěba, jedno snažné učenie lidu, ale nepopravujeť člověk, ale Bóh. Neb to die Hospodin skrze proroka Zachariáše, 3. kapitola, k jednomu velikému knězi: „Budeš li dobřě ostřéhati domu mého, dám tobě, ktož by bydlil v něm.“ Aj, zajisté móžem praviti pravdu, ale dáti prospěch sám Bóh. A protož tito světí apoštolé, že nebyli kupci ani kteří zlí obchodníci, ale měli obchod bez hřéchu, povoláni sú k apoštolství. A též ti lidé, ješto sú nezašli velmi s tiemto světem, snadně budú navedeni k dobrému. Ale ti, ješto sú sě vpletli v běhy světské, tiť [481v]číslo strany rukopisunebudú snadně povoláni ku Pánu Bohu. A protož die apoštol, 2a Timot.cizojazyčný text[36]Timotheum, 2. kapitola: „Nižádný, ktož rytěřuje Bohu, nepleť sě v světské věci.“ Pak die dále: „I vece jim: ‚Poďte po mně, učiním vás rybáři lidskými.‘ “[37]Na okraji nečitelný latinský přípisek. Znamenitě die: „Poďte po mně,“ ne po zlých žádostech, ne po ďábelské radě. A toho chozenie vypravuje obyčěj a řka, Matúš, 16. kapitola: „Ktož chce jíti po mně, otepři sám sebe a zdvihni kříž svój a následuj mne!“ A Lukáš, 13. kapitola: „Leč kto odřekne sě všeho, jímž vládne, nebude moci mým učedlníkem býti.“ A znamenitě die:[38]Na okraji jinou rukou připsán nečitelný latinský přípisek. „Poďte po mně!“ Jakožto bludní po vódci. Jakožto synové po otci. Jakožto slúhy po pánu. Neb ktož jde ne po Kristovi,[39]nad řádkem jinou rukou zapsáno „ten“ blúdí. A protož die pán Kristus, Jan, 8. kapitola: „Já sem světlo světa. Ktož jde po mně, nechodíť v temnostech, ale bude mieti světlo života.“ A die znamenitě: „Kážiť vám býti rybářóm lidským.“ Kážiť vám býti

X
idóstojenstvie] doſtogenſte
36Timotheum
37Na okraji nečitelný latinský přípisek.
38Na okraji jinou rukou připsán nečitelný latinský přípisek.
39nad řádkem jinou rukou zapsáno „ten“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 8 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.27 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).