Vyhledávání (skrýt)

Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

<<<<<486v–487r487v–488r488v–489r489v–490r490v–491r491v–492r492v–493r493v–494r494v–495r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

A té hotovosti pokládá příčinu vlastní, řka: „Neb kterú hodinu nemníte, syn člověka příde.“ O tom příští die, Apokalypsiscizojazyčný text, 3. kapitola: „Nevieš, kterú hodinu přijdu k tobě.“ A sv. Matúš, 16. kapitola: „Syn člověčí příští jest v slávě otcově a tehdy odplatí každému podlé skutkóv jeho.“ A Matúš, 24. kapitola, die: „Jakožto bylo ve dnech Noe, téžť bude příchod syna člověčieho. Neb jakožto biechu ve dnech před potopú, jedúce a pijíce, ženiece sě až do toho dne, v němž všel Noe do korábu, a nepoznali sú, až přišla potopa a pobrala všěcky, téžť bude i příchod syna člověka.“ Pak die dále: „Kto mníš, jest věrný slúha a opatrný?“ Tuto slušie věděti, že pán Kristus netieže jakožto nevěda, poněvadž všěcky věci minulé i budúcie jakožto přítomné nemylně vie, ale aby jasnějie pozorováno bylo, což potom povie. A tak tázal Adama v ráji a řka: „Adame, kde si?“ Genesis, 3. kapitola. A die znamenitě „slúha věrný“, to jest maje věrný úmysl. Nebo „bez viery nelzě sě líbiti Bohu“, jakož die apoštol k Židóm, 11. kapitola. A die „slúha“, to jest jsa pokorný, neb pokora jest základ všěch ctností. A protož panna Maria řekla, Lucecizojazyčný text 1: „Spatřil pokoru dievky své,“ etc. A Kristus die, Matúš 11: „Učte sě ode mě, neb tichý sem a pokorný srdcem.“ A sv. Petr: „Upokořte sě pod mocnú rukú boží, ať vás povýší,“ etc. Neb pokorných a tichých vždy sě Bohu slíbilo modlenie. Pak v tom, že die „opatrný“, znamená múdrost múdrého duchovní. O níž die apoštol, Ro.cizojazyčný text, 8. kapitola: „Opatrnost ducha život a pokoj.“ O nížto die Matúš, 10. kapitola: „Buďte jakožto hadové.“ Sv. Jan Zlatoústý praví: „Toho die věrným, kterýžto ničehož, což Páně jest, marně ztrávil jest, ale opatrným jeho nazývá, kterýžto poznal jest, což má rozdávati a kterak rozdává.“ Aneb věrný slúha činí věrně přikázanie pána svého. O tom la Regumcizojazyčný text, 22. kapitola: „Kto ve všech sluhách králových jakožto David věrný, chodě k rozkázaní tvému?“

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).