Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

hodinu pán příští jest.“ Druhé pokládá toho dóvod o hospodáři a zloději onde, kdež die: „Neb by věděl otec čelední, kterú hodinu přišel by zloděj, bděl by zajisté a nedopustil by podkopati domu svého.“ Třetie pokládá bedlivého skutku odplatu onde: „Věrně pravi vám, že nade vším sbožím ustaví jeho.“ O prvniem die takto: „V ten čas pověděl Ježíš učedlníkóm svým.“ To sě dálo, když v jedny časy seděl pán Kristus na hořě olivetské, mluvě o posledniem súdu a řka: „Ale o tom dni a o hodině nižádný nevie, ani anjelé boží, jedné sám otec. A jakož bylo ve dne Noe, téžť bude příchod syna člověčieho.“ Aby každý křesťan a jeho služebník byl tak hotov v každý čas, jako by měl inhed umřieti a počet svój vydati pánu svému. Protož die: „Bděte!“ Jakož die sv. Augustin: „Nic nenie jistějšího nežli smrt a nic nejistějšého hodiny smrti.“ Protož pán náš Kristus, chtě ny hotovy v čas smrti naleznúti skrze hodné pokánie a dosti učiněnie, milosrdně napomíná nás, řka: „Bděte!“ Sv. Řehoř die: „Tenť bdí, ktož k obezřění pravého světla oči otevřěné drží.“ Aneb jakož die sv. Jeroným: „Bdietiť jest od hřéchu sě vystřéhati.“ A znamenitě die pán Kristus: „Bděte!“ A nedie: „Zpievajte, putujte aneb ty věci mohú sě dieti s hřéchem smrtedlným.“ Protož každý člověk má bdieti a sebe střieci před třmi nepřátely, to jest před tělem, před světem a ďáblem. Neb ten nepřétel, tělo vždy skrze rozkoši, skrze tělesné žádosti, skrze lakotu, skrzě lačnost, skrze žiezen, zimu, horkost, skrze strach, hanbu, práci od Pána Boha táhne. O tom die Job, 7. kapitola: „Rytěřovánie jest život člověka na zemi.“ A sv. Pavel, Rom.cizojazyčný text, 7. kapitola: „Vizi zákon jiný v údech mých, odbojující zákonu mysli mé a jímající mě v zákon hřécha. Neščastný já člověk, kto mě zprostí z těla smrti této? Milost božie skrze Jezukrista, pána našeho. Protož já týž myslí slúžím zákonu božiemu,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).