snadně stulena a šita. K tomu učiň takto: vezmi smólu obecnú, kadidlo bielé, boli armeniaci, sangwinis draconiscizojazyčný text a svalník, a učiň z toho flastry dva, a ty vlož na kraje rány, jeden na jeden a druhý na druhý, a když silně přilnú k kosti, tehdy ty flastry zšij v hromadu, a tak roztulenú ránu něco stulíš. A druhý den stiehni to šitie lépe, a to čiň, až se rána i stulí a tu ji sšiješ.
Kapitola XIII. O ráně myšky.
Bude li rána na vrchu myšky, tehdy učiň propálenie; pakli jest u prostředku, tehdy nemáš připalevati, ale máš přikládati scelistivé léky, o nichž svrchu psáno jest. Spomáhá také tato mast: vezmi sádlo kokotie, vosk, olej dřěvěný, prach olibanicizojazyčný text, a dobře směš a klaď na ránu, a sceléť se.
Kapitola XIIII. O ráně loketnie šípem učiněné.
Bude li kto raněn v loket šípem, tak že nepronikne skrze, tehdy vkládaj knot z slanin; pakli by prostřělen byl, tehdy dva vkládaj, jeden z jedné strany a druhý s druhé; a potom pósob při tom léky, jakož o jiných zástřělech praveno jest.
Kapitola XV. O otoku lokte.
Když by přihodilo se, že by otekl komu loket od úrazu neb sic, tehdy púštěj jemu krev z druhé ruky z žíly mezi malém prstkem a prstenným. Pakli jest zastaralý otok, tehdy z též ruky, na niež jest otok. A potom přikládaj flastr z trusu kozieho neb z bobu vařeného u víně a ztlučeného, nenie li rány otevřené při otoku; aneb u vodě vařeného, bude li otok s ranú otevřenú. Pakli by i tak nemohl býti otok sehnán, tehdy přikládaj flastr uzrající. A pak obieraj se s tiem jako s jinými nežity.
Kapitola XVI. O uhryzení psa vsteklého.
Pakli by otok připadl od uhryzenie psa vzteklého, tehdy nejlepší jest lék, aby připáleno bylo miesto železem ohnivým, tak aby viece osáhlo železo, nežli jest uhryzenie.
Kapitola XVII. O zlomení lokte bez rány otevřené.
Ktož by zlámán měl loket bez