Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, drážďanský rukopis

Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. k/1, 1r–58r. Editor Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<<<30v31r31v32r32v33r33v34r34v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

hubeni rozličnými nehodami psotně, ale císařovi vojska vždy přibývalo. Tehdy přitáhše tam Čechové, najednali sobě dosti přístrojóv k dobývaní a řebříkóv a hned najprvé příkopy městské zametali, a ke zdem bez meškání přistúpivše, nepřátely odpírajíce, střelbou šípy a střelami odehnali, a tak najprvnější na zdi byli. Z nichžto jeden rytieř udatný a urozený z Chúsníka, muž velmi silný, udatně po žebříku do města vskočil, po němž všickni jiní zmužile se tam brali, pod nimiž Vlachové pršali ruozno, nesmějíce se jim zastaviti. A tak houfem k branám přišedše, otevřeli sú je a vojsko císařské do města pustili. Také klenoty v městě, kdež mohli, nejlepší pochvátali sú. Pro ten udatný skutek tomu rytieři z Chúsníka, jenž po žebříku najprv vlezl do města, dán jest zlatý žebřík v modrém poli na štítu věčně nositi i potomkóm jeho. Jiní též tu mnozí, kdožkoli něco sobě zmužile činili, štíty sú darováni. Toho času také dostala se Čechóm noha sviecnová mosazná misterného díla, jenž někdy Šalomúnovi do chrámu slita byla, a když zkažen byl, přinesena jest do Mediolánu. Tu Čechové potom pracně s sebú do země přinesli a dali ji na budúcí pamět postaviti v kostele před velikým oltářem na Hradě pražském, jakož i podnes tam stojí. Mediolánčané pak síle takové nijakž odolati nemohúce, hladem, žiezní, jímaním, mučením od svých nepřátel i jinými rozličnými nehodami jsúce trápeni, a v rukú nepřátel zaklopeni nezústavše, hledali sú milosti císařovy skrze knížata česká i jiná, zda by ji mohli mieti. Jimžto taková odpověd dána, že holé milosti mieti nemohou, než jedno aby město v císařovu moc dali a podlé věrné rady svých aby všickni i s kniežaty svými před císaře na soud bosými nohami přišli a tu, na zemi padnúce, nevstávali, až by císař jim kázal. Jakož pak všecko to učinili, a když jim rozkázáno vstáti, tehdy jeden z nich jménem Alminerus tuto řeč učinil řka: „Zavinnili sme, neprávě sme učinili proti římskému císaři, pánu našemu přirozenému, boj proti němu zdvihše, vinu naši vyznáváme, milost prosíme, hrdla naše v moc císařskú poddáváme, klíče městské vaší velebnosti kladenie žádajíce, aby pro Buoh, pro takové město i pro ty svaté, jenž v němž odpočívají, nám vaše ciesařská milost ráčil vinu odpustiti, nad námi se smilovati a pokoj nám dáti, pokorně prosíme.“ Císař tu přijav klíče městské a slitovav se nad jich hrdly, odpověděl řka: „Aby na čtyři světa úhly Mediolánských zaviněnie zjevno bylo, kdožkoli z těch měšťan příbytek sobě kde zvolí, pokoj i na těle i na zboží od každého ať mají, ale město v naši moc zase ať jest navráceno.“ To uslyševše Mediolánští, poddali se císařově vuoli, jakžkoli již rádi i neradi. Tehdy císař, sedě na své soudné stolici, ode všech národuov sobě přítomných rady žádal, co by s tiem městem učiniti měl. Jemužto takú odpověd zespolka dali, což Mediolánčané jiným činievali, to též viděti na sobě s právem mají. Poněvadž sú oni jiná města zúmyslně zkazili, sami spravedlivě buďtež zkaženi. To když uslyšal císař, vydal jest soud na

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).