Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

a jak budu chtíti, tak se mnú zjednají‘.

Tu já již, jakž ona chce, zjednám

a přivedu ji do domu sám.

A jakž mi se dítě vylehne

a je chuova v svú moc dosíhne,

k tomu v pěstek je povije

a do kolébky položíc přikryje,

a již se s ním má pěstovati –

uzříš, jak se počne túlati,

po všem domě s kolébkú šúlati!

Ano se jí všudy těskno zdá

a na všecky se skoro hněvá,

i všudy na všecky volá,

co jí třeba, musí jí vše přinésti,

a to, což najlepšího v domě mají,

nemají li, nechť v městě hledají.

A pakli jí nezjednají čeho,

tehdy hned chce nechati všeho,

a pravíc: ‚Nemohuť dítěte hledati,

nemám jemu co ssáti dávati,

a já nejím nic nikdy dobrého,

ni se napiti co sladkého‘“

[…]text doplněný editorem[85]chybějící folia 90 bis r, 90 bis v, 90 ter r, 90 ter v v restaurovaném rkp doplněna novým papírem

„zdaliž se neví, kdy včas k tobě obrátiti,

aneb kdy tě má objíti a políbiti,

a tak všecko včas a vhod činí,

darmo ji tvá tesklivá mysl viní.

Když umieš s ženú pěkně nakládati,

onať umí zlú mysl v dobrú změniti,

že nikdy nemáš zamúcenie,

jedno vždycky utěšenie,

a nedáť o nic starosti míti,

když chce věrně přítelem býti.

Ona tebe těší a ty ji také

nad radosti světa všelijaké,

ona jest tvá a ty její.

Protož ktož co dobrého přejí,

neuměliť by jinak raditi,

než aby se přestal s ženú vaditi.

Ač jsi jí učinil kdy co protivného,

již přestaň, pro Boha samého!

Neb komuž se žena dobrá podaří,

toť jest nadevšecko zboží.

A ty tuto želéš a nevíš čeho.

Má jest rada: přestaň všeho

a uměj ten dar od Boha znáti,

ráčil liť jest dobrú ženu dáti.

Již jest toho darmo komu túžiti,

a budeš li o tom víc praviti,

jistě posměchu nebudeš se moci zbaviti.

Ač jest manželský stav nevděčný,

staneš li v něm právě, budeš bezpečný,

neb ktož se v žádném stavu nezachová,

ten vždycky o svú duši hrá.

Protož uměj mé řeči srozuměti,

ač chceš mú radu doslyšeti.

Jediné přestaň sobě teskliti,

muožť se ještě manželství líbiti.

A dajž Buoh štěstí, toť vinšuji tobě,

poslechni mne a nestyšť tak sobě,

pustě mimo se svú všecku žalost

a dajžť Buoh za to věčnú radost,

a hleď stav manželský chváliti.

Jak se mně líbí, nemohu vypraviti!

Co na tom milém stavu záleží,

jedno ptaj se na to dále na kněží.

Protož hleď, aby včas přestal,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).