Šubar, Valentin: Kázaní o hrozné kométě, kteráž se začala ukazovati ten den po svatém Martině…

Praha: Melantrich z Aventýna, Jiří starší – Adam z Veleslavína, Daniel, 1578. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 B 000132/adl.1, s. A1r–F4r. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

[B1r]číslo strany rukopisunepřipouštějí, ale jako věcí obyčejnou a matnou pohrzejí. Však my, dbáme-li co na radu Páně, máme k ní hlav i srdcí naších pozdvihnouti, totiž poznávati, že jest obzvláštním skutkem Božím a znamením hrozných věcí, kteréž Buoh v hněvu svém na tento svět pro jeho zlosti připravil a uvesti uložil, kterýmžto znamením jak bezbožným hrozí a k svatému pokání napomíná, tak pobožných potěšuje a v pobožnosti utvrzuje.

Užívejmež tehdy náležitě tohoto zázraku, totiž obraťme[d]obraťme] obraťtme se v celém srdci k Bohu svému a onť nás zbaví ran hněvu svého, nebo Buoh nepřestane toho působiti a konati, co nám tato kométa předpovídá, by pak svět na to nedbal a to všecko sobě v posměch kládl, leč by pokání svaté činil, tuť by se Pán upokojiti a hněv svuoj odvrátiti ráčil, jakož i skrze proroka zaslíbil (Ezech. 18).[11]Ez 18,27–28 Bude-li pokání činiti lid tento ze zlého svého, o kterémž jsem mluvil proti němu, činiti budu i já pokání nad zlým, kteréž jsem umyslil, abych učinil jemu. Jerem. 18.[12]Jr 18,8 Protož jsem z té příčiny sobě uložil a umínil dnes o takové kométě vůbec k vám promluvení učiniti a to, což by vám potřebného bylo, ne podlé spůsobu hvězdářského, než podlé theologitského, oznámiti a řeč učiniti podlé těchto čtyř artikulův.

Nejprvé[13]Nejprvé: Nayprwé: Taková zázračná světlost odkavad svůj původ má.

Druhé: Jaká se k tomu dala příčina, aby taková

X
dobraťme] obraťtme
13Nejprvé: Nayprwé
11Ez 18,27–28
12Jr 18,8
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 7 měsíci; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).