Knobloch z Pirnsdorfu, Aleš: Regiment zprávy ovčího dobytku…

Praha: Netolický z Netolic, Bartoloměj, 1561. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 36 A 15 přív., A1r–I4r. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka
<<<<<B4rB4vC1rC1vC2rC2vC3rC3vC4r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[C2r]číslo strany rukopisuVezmiž jahody nebo jabka lesní štípené a jabka krejské nebo jahody, kteréžto obé na zpanilosti slunce stojí, pokoštuoj obojího usty svými a rozsuzuoj zdrávě. Tu vyšpehuješ jistotu, jak jesti jedno druhého pochopnější neb příjemnější.

Což se pak sen obzvláštnosti nebo votav dotejče, obyčejně jsouc z míst a luk vyšších dobytku všelikderakému pohodlnější i užitečnější nežli ty, kderéž rostou při dolinách, mezi horami a vrchy, na lukách vlhkých a při místech mokrých. Též také sena drobnější a listňatější jsou ovcím i jehňatuom lepší a zažitnější nežli sena hrubých travin, křovatých, kteráž lépe kravám nebo telatuom (ač nemají-li telata v otavách dostatku), jakožto dobytku hmotnějšímu nežli dobytku ovčímu, náležící.

Také hospodáři rozšafní[j]rozšafní] rozſſawnij se vší pilností toho šetří (pokudž možné jest) nedati se travinám podkaliti z příčiny, aby sena prašná nebyla a ovce po nich potom nekašlaly, ale radějí volné a zdravé duchy zachovaly. A když již traviny dorostú, souce na té době posekány (však to rozdílně bývá, že dříve v kraji nežli v lesích, v horách a v hájích), tehdy hospodářové ihned po svatém Janě, a radějí nežli před ním, traviny sekati dadí. A praví je býti některým v probováním ovčím, anobrž kravám, telatóm i koňóm zažitnější. Jiní pak ihned po svaté Trojici traviny podtínají, jakž rané léto, neb vyrostlé traviny se ukazují. Však to všecko sám čas, to[C2v]číslo strany rukopisutiž

X
jrozšafní] rozſſawnij
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).