Předmluva impresora k čtenáři
Všelikderakého důstojenství nebo povolání kdož by kolivěk byl, čtenáři výborný, věř mi toho zajisto i vpravdě, že jsem z mnoha množství kněh střídmější knihy až posavád neviděl a v svejch rukou nejměl ani v ní nečet, kderá by skrovnější sama v sobě byla a větší i užitečnější poklad i prospěch vo hospodářských věcech a dobytcích (netoliko ovčích), ale i všelijakých jiných, anobrž i hovadech mnohotvářných, radu, naučení i opatrování v rozličných nemocech případných v prostředku svém (což nejstřídmějí mohlo býti) že by obsahovala i zavírala. Nad to pak vejše netoliko hovadstva a dobytky předřečenými lékařstvími v nejedněch a rozličných neduzích i nemocech případních bude moci hojiti i uzdravovati, ale také i čeled všelijakú, nic méně poddané své obojího pohlaví. Kdož by se málo uměl v to šikovati a porozumíval by gráduom, také bylinám a koření, i též měrám a vahám, nic méně letorám a komplexím lidským i nejedněm věcem jiným, bude moci je k novému a dobrému zdraví (s pomocí svrchovaného Pána) zase přivozovati i napravovati. Ješto nezdej se to člověku prostou věcí nebo vezdejším krajícem chleba býti; v hospodářství svém nebo obydlí za tak malé a skrovné peníze tak hmo[A2v]číslo strany rukopisutný