O času adventu Páně.
Neděli před svatou Barborou,
neděli máme adventní pravou.
Jak daleko od Hromnic do Masopůstu jest.
Ten pondělí po Hromnicích[el]Hromnicích] Hromicých,
když jest na novu měsících,
tu bývá[em]bývá] býva Masopůst pravý,
o tom ví, kdo má soud zdravý.
Kolik jest dní[en]dní] Dni v roce.
Tři sta šedesát pět dnův, věř tomu,
jsou v roce, šest hodin k tomu.
Šest hodin přestupný rok má[eo]má] ma,
čtvrté léto vždy[ep]vždy] wždý den přidá[eq]přidá] přigdá.
Když den a noc zaroveň, též kdy nejdelší jsou.
Svatý Vít den nejdelší má,
Lucia noc nejdelší dává.
Řehoř, Kříž svatý, noc i den,
šetř pilně, činí zároveň.
Kdy slunce od nás neb k nám se chejlí[er]chejlí] cheyli.
Barnabáš nám slunce odvracuje,
Lucia zas je k nám obracuje.
Pokládají[es]Pokládají] Pokládagi se jiné obecné pěkné správy sedlské.
Když studenost časem zimním změkne,
hned sněhu očekávej jistotně.
Jsou-li přitom oblakové kalní[et]kalní] kalni,
z toho přichází deště pršení.
O hvězdách.
Hvěhdy když v noci velmi třpýtějí,
na zejtří studený[eu]studený] ſtudéný vítr vydají.
O slepicích.
Kohouti, slepice když na podzim vylínají,
zimu nestálou a měkou znamenají.
O žabách.
Když ráno žáby zvučně křehtají,
rychle déšť, přívaly znamenají.
O ptácích vodních.
Když husy, volavky a kačice
drží se spolu koupajíce se,
i jiní vodní ptáci chvíle té,
počasí znamená jistě vlhké.
[62r]číslo strany rukopisuO vlaštovicích.
Jest sice pravda[ev]pravda] Prawdá jistá, lidé se tomu smějí,
když vlaštovice nad vodou často se vznášejí,
stojí[ew]stojí] Stnogj, vodu křidlami tepouce,
déšť, mokrost přijde brzoučce.
O záři[ex]záři] Zářj.
Nebeská záře nikdá nesklamá,
břichatá dívka jistotu svou má,
nebo záře déšť[ey]déšť] Deſsť, vítr přinese,
dívka pak tlustne, neb dítě nese.
O zardění oblakův.
Kdyžkoli večer k slunce západu,
oblaci zardění na obloze budou,
zejtřejší den bude pěkný[ez]pěkný] pěkny, jasný,
pakli jináč, tehdy nepočasný.
O psích.
Když pes v břiše, v střevách má kroucení,
trávu jí, vyje, strojí skučení,
řidko toho chyba bývá,
že potom déšť[fa]déšť] deſsť, přicházívá.
Jinač.
Když trávu psi vydracují,
ženy na blechy velmi žalují,