[Pasionál kališnický]

Praha: [Tiskař Pražské bible], 1495. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 42 D 36, 254 f. Editoři Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<91r91v92r92v93r93v94r94v95r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

mnohé sem z nich Pánu Bohu získal. A protož nemějtež mi za zlé, otcové, však i svatý Pavel praví: Rozličnými jazyky mluviti nechtějte brániti. A oni to slyšiece, o vieře svatého Crha se diviece i prospěchu mocně ustavili a utvrdili a listy na to dali, aby v těch krajinách jich jazykem mše i jiné hodiny byly zpievány.

Potom svatý Crha do krajin svých se navrátil a tělo svatého Klementa s sebú do Velehradu přinesl. A pak potom, přezvěděv v duchu zkaženie země Moravské, navrátil se do Říma s tělem svatého Klementa a mnohé divy tam čině, odpočinul skrze smrt v Pánu. A před smrtí svú bratra svého Strachotu, neb Metudia, ustanovil arcibiskupem miesto sebe a do Velehradu odeslal.

A tak když se bral svatý Strachota do Velehradu, Svatopluk král s lidem svým proti němu vyšel, a ač do kostela jeho jest provodil poctivě, kterýžto arcibiskup vieře Kristově poddané ve všie svatosti zpravoval, potom pak král Svatopluk hody kniežatóm udělal, mezi nimižto i vévodu českého Bořivoje pozval. A když k stolu sedli, kázal jemu na podlaze před stolem seděti, řka jemu, že – Neslušie tobě za stolem s křesťany, ale podlé pohanského obyčeje na podlaze před stolem seděti. Nad nímžto se arcibiskup Strachota slitovav a zaň se postyděv, vece k němu: É, že ty, jsa tak veliké knieže, za to se nestydíš, že si od duostojného seděnie vysazen, ale pro svú nevěru a modly na zemi nepoctivě sedíš. K němužto knieže Bořivoj vece: Což pak jest! A co by mi vaše křesťanská viera pomohla! Odpověděl svatý Strachota: Kdyby ty modl nechal a křesťanskú vieru přijal a pokřtil se, ty i tvoji potomní kniežata a králi byli by slavnější a duostojnější nade všecka kniežata a krále jazyku slovanského. Jehožto řeči vévoda Bořivoj povoliv, prosil, aby byl pokřtěn. I řekl jemu arcibiskup: Věřiž celým srdcem v Otce všemohúcieho i v jeho Syna Jezu Krista a v Ducha svatého, jenž jest osvietitel všech věrných duší. A to učiň najviec pro spasenie duše své i těla a s Bohem na věky přebývanie. I když jest tomu povolil vévoda a vyznal a křtu snažně žádal, pokřtil jest ho se třidcieti služebníky jeho a v svaté vieře potvrdil a vyučil a do Čech propustil. Kterýžto pojav s sebú kněží, do Čech se navrátil.

Potom po nemnohých dnech svatý otec Strachota, do Čech přijev, svatú Lidmilu, manželku kniežete Bořivoje, s mnohými jinými pokřtil, a tak tudy svatá viera křesťanská v České zemi mocně se rozmnožila. A svatý Strachota zase do Moravy se navrátil a šlechetně živ jsa, ve všem dobrém prospievaje, Bohu se dostal.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 4 měsíci a 12 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).