D II Anjełské zasvěcení słavnosti. Z německé: Von himmel hoch kom ich daher.cizojazyčný text D. M. L.
[1]text doplněný editorem[323]V prameni není obsaženo.[#]obrázek nebo jiný grafický prvek Z nebe přicházím samého
s posełstvím od Boha mého,
mé přerozkošné noviny
rozveselí lidské syny.
2 Narodił se z čisté Panny
Pán, Ježíš Kristus nazvaný,
sličná důstojná osoba,
anjełských kůrů ozdoba.
3 Král nad králi, Pán nad pány,
Bůh na věky požehnaný,
jenž přišeł lid svůj spasiti,
ráj stracený navrátiti.
4 Radujte se, ku pomoci
Bůh sám váš přichází s mocí,
ač v nepatrném způsobu
nízkou na se vzav osobu.
5 Jesle za znamení mějte,
tam słoženého hledejte,
jehož Panna porodila,
do chudých plének uviła.
6 Pospěštež již, lidé milí,
do Betléma hned v tu chvíli
běžte, vítejte přišłého
Boha, Spasitele svého.
7 [#]obrázek nebo jiný grafický prvek Vítej, ó, hosti nebeský,
náš na mizerný kraj zemský!
Jižť tě vidíme v svém těle,
svého Boha Spasitele.
8 Takliž to však býti mělo,
słovo učiněné těło
by se museło zmařiti
a tak nepatrné býti?
9 Svět všecken, Pane nejsvětší,
byť był i tisíckrát větší
a třpytěł se v perłách, złatě,
ještě by był málo na tě.
10 Teď pak chlév, hrad královský tvůj,
złatohłav, słáma, seno, hnůj,
Jozef s Pannou, komonstvo tvé,
v tom prachtu máš kochání své.
11 Osvědčiłs tím, že [słáva, čest]text doplněný editorem
[světa u tebe]text doplněný editorem[326]Doplněno podle tisku uloženého v Národní knihovně ČR pod signaturou 54 K 023269. [ni]text doplněný editoremčímž jest;
kdo miłuje, Pane, tebe,
toho srdce, tobě nebe.
12 Ach, tedy, můj drahý Pane,
nechť se i mně též dostane
tvým příbytkem miłým býti,
vždycky tebe v srdci míti.
13 A já, zmocněn jsa v łásce tvé,
chci ze vší síły duše své
vroucně tebe miłovati,
na věky věků zpívati.
14 Chváła Bohu na výsosti,
lidem pokoj z té miłosti.
Tak nám začali anjelé
słaviť nový rok vesele.
D III K témuž hłas cirkve
[1]text doplněný editorem[328]V prameni není obsaženo.[#]obrázek nebo jiný grafický prvek Nastał nám den přeutěšený,
v němž Mesiáš zdávna zaslíbený,
Spasitel žádaný i poslaný,
na svět vyšeł,
vyvoleným k radosti přišeł,
dán z výsosti
nejdražší dar božské miłosti.
Budiž z toho Pánu Bohu chváła, čest, hallelujah.
2 Onť jest to zaslíbené símě
Adamovi, Evě, první ženě,
jenž měło potříti, zahładiti
hada hłavu,
navrátiti nám Boží słávu,
smrt přemoci,
nás zprostiti ďábełské moci.
3 Všelikým národům k doufání
słoženo v něm Boží požehnání,
jakž Abrahamovi, Izákovi,
otcům jiným,
takž i všechněm svým vyvoleným
Bůh zaslíbił,
v něm věčně spasiti umínił.
