Vyhledávání (skrýt)

[Historie o Tyll Eulenspieglovi]

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. AA XV 37, 166 f. Editor Zápotocká, Pavlína. Ediční poznámka
<<<10<1r1v–2r2v–3r3v–4v5r–6v7r–7v8r–8v9r–9v10r–10v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[…]text doplněný editoremvelmi učeným býti, jemuž čeládka dvořská biskupova odporná byla. A ten doktor obyčej do sebe měl, že bláznův při sobě trpěti nemohl, protož k biskupovi i radám jeho řekl, že by moudří lidé u dvora panského chovati se měli, a ne takoví blázni, a to pro rozličné příčiny. Rytíři a čeleď dvořská odpověděli k tomu, že to není pravý smysl od doktora, kdo by bláznovství jeho viděti nemohl, že ten od něho dobře preč jíti může, však žádného k němu jíti nenutí. Proti tomu doktor řekl: „Blázen mezi blázny, a moudrý mezi múdrými býti má. Kdyby knížata lidí moudré toliko při sobě měli, všecko by opatrně se dálo, ale když blázny při sobě chovají, naučí se od nich toliko bláznovství.“ Odpověděli někteří: „Kteří jsou pak to moudří, však ti nenalézají, ješto od blázna podvedeni byli. Dobřeť tehdy knížatům a pánům náleží, blázny a všelijaký lid při svých dvořích chovati, nebo skrze blázny rozličnou šálenost mysli zahánějí.“ I přišli dvořané k Eilenšpiglovi a prosili ho, aby nějakou kratochvíl vymyslil, že mu chtějí k tomu připomoci, též i biskup, aby doktor v své moudrosti bláznem učiněn byl, jakož potom tak se stalo. Řekl jim Eilenšpigel: „Chci tak učiniti; vy, zemané a rytíři, kdybyšte mi k tomu pomoci chtěli, doktor v krátkém času má vošizen býti.“ I srovnali se v tom zajedno. S tím Eilenšpigel na čtyry neděle přes pole odšel a myslil na to, kterak by s doktorem bydliti mohl, i hned to vymyslil a přišel zase do Greifenštejnu, přiodíl se a vynášel se za lékaře, nebo ten doktor u biskupa častokrát nedůživ býval. Tehdy dvořané doktorovi oznámili, kterak by vysoce vznešený doktor v lékařství přišel. Doktor pak Eilenšpigle neznal, i šel k němu do hospody jeho a po málo slovích pojal ho s sebou na zámek, tu spolu rozmlouvali. I řekl doktor k lékaři, mohl-li by mu od nemoci spomoci, že by mu chtěl dobře zaplatiti. Eilenšpigel odpověděl slovy těmi, jakž lékaři obyčej mají, a řekl, že by jednu noc při něm ležeti musil, aby tím lépe poznati mohl, k čemu by nachýlen byl, nebo chtěl by mu rád nějakého prášku dáti, prvé než se položí, aby se po něm potil, v kterémžto potu (prý) znamenám, jaký nedostatek při vás jest. Doktor dal sobě to praviti a za to měl, že by všeckno pravda byla, a tak s Eilenšpiglem spat šel. Eilenšpigel pak doktorovi prudké počištění dal, domnívaje se, že po něm potiti se

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).