Vyhledávání (skrýt)

[Historie o Tyll Eulenspieglovi]

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. AA XV 37, 166 f. Editor Zápotocká, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<17r–17v18r–18v19r–19v20r–21r21v–22r22v–23r23v–24r24v–25r25v–26r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

krajinách nenalézá se, mé zajisté dílo daleko jiné převyšuje.“ Dí jemu landtkrabě: „Ukaž nám nětco malování tvého, ať vidíme.“ Řekl Eilenšpigel: Milostivý pane, a já ukáži.“ I měl několik koltryn velmi pěkně a uměle malovaných, kteréž v Flandrí byl koupil, ty z pytle svého vyňav, knížeti je ukázal, kteréžto pánu líbily se velmi dobře. I řekl k němu: „Milý mistře, co chcete vzíti a palác náš nám malovati od počátku landtkrabův hesských, a kterak se spřátelili s králem uherským i s jinými knížaty a pány, též jak dlouho to stálo, a to abyšte nám velmi krásně udělali.“ Odpověděl Eilenšpigel: „Milostivý pane, jakž jste mi ukazovati ráčili, toť by dobře za čtyři sta zlatých stálo.“ Řekl landkrabě: „Mistře, jedině dobře udělejte, my vám to dobře zaplatíme.“ Eilenšpigel to všecko na sebe přijal, však landkrabě sto zlatých jemu dáti musil, aby barev nakoupil a tovaryše sobě zjednal. Když pak Eilenšpigel se třmi tovaryší dílo to činiti chtěl, vymínil sobě předkem, aby žádný na palác nechodil, dokudž by on maloval, než sami toliko tovaryší jeho, aby tudy překážky neměl. Povolil k tomu landtkrabě. A tak Eilenšpigel s tovaryší svými v tom se snesl a srovnal, aby oni mlčeli a on aby se o to sám postaral, že jim nebude potřebí dělati, však proto záplatu svou předce míti mají, také že nejtěžší práce jich bude, v vrchcáby hráti, tu smlouvu tovaryší jeho přijali, aby zahálením peněz od něho zasloužili, a to as za čtyři neděle již trvalo, takže tomu landtkrabímu se velmi stýskalo, že ten mistr s svými tovaryší tak dlouho maloval, a takli by to krásně býti mělo jako to ukázané první malování, i promluvil k Eilenšpiglovi řka: „Milý mistře, my náramně žádáme viděti dílo vaše a s vámi na palác jíti k vidění malování vašeho.“ Řekl mu Eilenšpigel: „Dobře, milostivý pane, ale chci toto Vaší Milosti pověděti, kdožkoli s Vaší Milostí půjde, aby malování to viděl, nebyl-li by právě z poctivého lože narozen, že ten malování mého dobře viděti nemůže.“ Dí jemu landkrabě: „Mistře, toť by byla veliká věc.“ V tom na palác všel, kdežto byl Eilenšpigel dlouhé lněné prostěradlo na stěnu roztáhl, kdež malovati měl, i odhrnul malíčko té plachty, bílým proutkem na stěnu ukazoval, takto řka: „Vidíte-li, milostivý pane, tohoto muže, to jest první landtkrabě hesský a kolumneser z Říma byl, kterýžto

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).