Vypleceného koně kterak máš poznati
Nejprve kaž mu nohu napřed vytáhnouti, nedá-liť ji ztáhnouti, znamení jest vyplecení. Jinák, kaž na něm přes dřevo jeti, jestliže těžce přestoupí, opět znamení jest. Jinák, kaž se na něm na tu nohu obrátiti, bude-liť vyplecen, obrátíť se těžce. Jinák, hleď mu na obě plece, jestli vyplecen, má jedno sušší než druhý.
Vyplecení[s]Vyplecení] Wyplenj hojíti
Nejprv rozkaž na koni jeti přes moc, když se zahřeje, kaž mu pouštěti žílu, kteráž jest mezi plecema a mezi prsi, ať mu chvíli jde krev. Vezmi pak bílé mouky a pět vajec nových na mísku a naceď mu té krve, zmíchej to spolu, tři mu po pleci dolu silně, a to tu chvíli, když mu krev jde, potom mu krev stav a nech ho tak státi až do třetího dne. Třetí den zmej mu to čistou vodou a potom natři benátským mejdlem novým dobře dolu a ponech státi den a noc.
Plece když koni schne
Zsekej mu je poušťadlem, potom natři lněným olejem dotuď, dokuď mu plec [11]číslo strany rukopisunevoteče, a když voteče a napuchne[t]napuchne] nepuchne, kaž mu tříti starým sádlem na slunci aneb v teplé světnici jednou za den, aneb špíkem z hnátův navaře, to vždy číň, až mu zase naroste, a[u]a] až budeť zdráv.
Otok noh hojíti
Kterému koni noha otekla, vezmi planý kmín, pšeničnou[v]pšeničnou] Pſſeničkau běl a jarý střed[8]ve významu „strdí, med“, zetřiž pospolu dobře a udělej jako kaši, maž mu nohy v teplé, a tim ho zhojíš. Jinák, z řežného chléba střidy měké udělej kaši, uvař ji s octem, vykydniž na sukno a tim mu obvaž ráno i u večer.
Mouchy[9]strupovité kožní onemocnění koní na spodní části nohou, „prchnily“ koňské sehnati
Připal mu ta místa horkým železem a potom polož soli s chlébem režným přes den a přes noc, a když pak sejmeš, zasyp mu krunšpátem hustě. Jinák, vezmi česnek a saze a k tomu starého sádla, stlačiž to spolu a koně maž[w]maž] máſs často, jest lépe, než by mu pálil. Jinák, vezmi slanin z poltu, což můžeš nejprožlutnějších, a s[x]s] z hrst hráchu[y]hráchu] Htáchu, nalije vody, což sluší v malý hrnek, a dej to v hromadu, vař spolu, a když to všecko uvře jako