Div veliký a pravdivý při jedné sprostné děvečce sedlské…

Praha: Oldřich Valda, 1612. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. AS XVIII 6, 1r–8r. Editor Doležalová, Kateřina. Ediční poznámka
<<<10<1r–2r2v3r3v4r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah
[A1r]číslo strany tisku[1r]číslo strany rukopisu

Div veliký a pravdivý při jedné sprostné děvečce sedlské ve vsi Rosdorffu, jednu míli od Melvínku, se jest stal, kteráž X. dne měsíce ledna po poledni, mezi třetí a čtvrtou hodinou na půl orloji, v duchu zatajena, dvamecítma hodin v spůsobu mrtvého těla ležela. A na druhý den v nešporní čas, mezi první a druhou hodinou, když jsou jí pochovati chtěli, zase k svému prvnímu zdraví přišla, a hrozné trestání boží, kteréž na tento svět, na lid nekající a bezbožný přijíti má, jest předpověděla, a nětco se již i stalo. Když pořádně čísti budeš, porozumíš.

Tyto noviny v městě Melvínku, od ctihodného mistra Cyryáka Šlichtenbergera supertendenta jsou sepsány a v městě Gdánsku u Dedle Jakuba Roda vytištěny, a potom z německého jazyku do českého přeloženy.

[A1v]číslo strany tisku[1v]číslo strany rukopisu

Jób v XIX. kapitole.

Vím zajisté, že vykupitel můj živ jest a že v poslední den z země vstáti mám. A zase oblečen budu koží mou a v těle mém uzřím Boha. Kteréhož já uzřím sám a oči mé opatří, a ne jiné.

[A2r]číslo strany tisku[2r]číslo strany rukopisu

Všechna písma svatá obojího, Starého a Nového zákona to vysvědčují: že pejcha, nádhernost, nenávist, nevážlivost a opovrhání svého bližního, to jest nikdá vychvalováno nebylo, nýbrž k strestání svému časem jistým jest přicházívalo. A tak ještě až posavad zlí a hanební skutkové od všemohúcího Pána Boha těžce váženi a ztrestáni bývají. Nebo jsou toho jistě mnozí příkladové, co jesti se za časův našich zběhlo, a ještě až dosavad co se děje a činí. Jakož jest dnes datum osmého dne měsíce ledna, ve vsi řečené Rosdorffu, jednu míli od Melvínku, při jednom poctivém sňátku a veselí podlé církve svaté křesťanské jednoho mládence jménem Jakuba Krauza, kterýž okolo dvanácti let při urozeném panu Jiříkovi z Ramnic sloužil, písařem důchodním jsouce, a ten pannu Margarétu Hazlerovou, slovutného Honzaštejna z Melvínku pozůstalou dceru, za manželku sobě jest pojímal, při kterémžto sňátku a veselí mnoho jest dobrých a ctných lidí bylo. A poněvadž týž mládenec v službách svých po vše časy ctně a chvalitebně, tak, jakž na dobrého, šlechetného a věrného služebníka náleží[a]náleží] naležij, se jest choval, za kteroužto věrnou službu pán jeho učinil jemu nákladné a poctivé veselí, ačkoliže byl chudého rodu jednoho sedláka syn a rodič v též vsi. Ale však týž pán jeho pro ctné u něho chování, věrnost i zběhlost dlé jeho povolání odplatil jemu vším dobrým, [A2v]číslo strany tisku

X
análeží] naležij
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).