Václav Hanka

Váceslav, Váceslav Váceslavič

8°

Druhé vydání ortografické příručky Václava Hanky (1791–1861). Práce se proti prvnímu vydání z roku 1817 (HankaPrav1817 — srov. Koupil a Štěpánová 2017) změnilo typograficky: místo tradičního švabachu bylo užito antikvy s odpovídající polokurzivou. Spojení tohoto tiskového písma s analogickým pravopisem tvořilo emancipační gesto mladších česky píšících autorů, tvůrců nové literatury. Gesto bylo natolik důležité, že mu nezabránila ani praktická obtíž — použitá elegantní klasicistní antikva neměla všechny verzály opatřené diakritiky (srov. dedikaci Antonii hraběnce z Kolovrat Krakovské na s. [3]). Proti vydání 1817 chybí také seznam starších jazykových příruček.

Opět jde o příručku propagující analogický pravopis (s. 6: analogické (obdobné) psaní). Hned v titulu se autor zaštiťuje autoritou Dobrovského. Následující dvacátá léta 19. století pravopisný spor rozhodla v jeho prospěch, a tak se knížka z dnešního hlediska nejeví tak revoluční, jak působila v roce, kdy vyšla například gramatika Jana Nejedlého (NejGram1821).

Po úvodu věnovaném výslovnosti (s. [III] až XII; například se svědectvím o zjednodušené výslovnosti souhláskových skupin) je text rozdělen do dvou oddílů:

Pravidla mluvnická (s. 13 až 56) stručně shrnují tvarosloví, Pravidla pravopisná (s. 57 až 84) obsahují hlavně seznamy slov, která jsou po pravopisné stránce obtížnější (ypsilon a jota, souhláskové skupiny, vokalická délka).

Proti prvnímu vydání je gramatika Dobrovského v názvu označena jako mluvnice. Termín použil Antonín Marek ve své učebnici logiky (Marek 1820: 7 a 152). Hanka použije v roce 1822 slovo mluvnice i pro nadepsání svého překladu Dobrovského gramatiky (HankaMluv1822).

Hanka vydal knížku vlastním nákladem, tisk provedla tiskárna synů Bohumila Haase (Bohumil Haase st. byl i vydavatelem prvního vydání této příručky).

• Hanka, Václav. Pravopis český podlé základu mluvnice Dobrovského. Praha, 1821. Fotokopie tisku Národní knihovny České republiky, Praha, sign. 54 K 23714, dostupné z WWW: <viz zde>
• Hanka, Václav. Pravopis český podlé základu mluvnice Dobrovského. Praha, 1821. Fotokopie tisku Národní knihovny České republiky, Praha, sign. 54 K 23714, dostupné z WWW: <viz zde>
• Hanka, Václav. Pravopis český podlé základu mluvnice Dobrovského. Praha, 1821. Fotokopie tisku Národní knihovny České republiky, Praha, sign. 54 K 23714, dostupné z WWW: <viz zde>

• Hanuš, Josef. Počátky novočeské romantiky: Václav Hanka, Josef Linda, Alois Svoboda. In J. Hanuš aj. Literatura česká devatenáctého století 1: od Dobrovského k Jungmannově škole básnické. 2. vyd. Praha: J. Laichter, 1911, s. 713–828 (zvlášť s. 738–755). Fotokopie tisku Národní knihovny České republiky, Praha, sign. 54 G 6177/Díl 1.2.vyd., přístupné z WWW: <viz zde>
• Jelínek, Jaroslav. Nástin dějin vyučování českému jazyku v letech 1774–1918. 2., dopl. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1972 [= Na pomoc učitelům a vychovatelům], s. 68n.
• Koupil, Ondřej, a Veronika Štěpánová. Naše řeč v roce 1817. Naše řeč, 2017, roč. 100, s. 193–206. Elektronická forma textu dostupná z WWW: <viz zde>
• Lexikon české literatury: osobnosti, díla, instituce 2/I: H–J; 2/II: K–L. Red. V. Forst. Praha: Academia, 1993, s. 57–63 (heslo Mojmíra Otruby), dostupné z WWW: <viz zde>
• Lisický, Alois. Spor o i a y. Časopis Musea království Českého, 1898, roč. 72, s. 308–332 a 454–493. Fotokopie výtisku Knihovny Národního muzea, Praha, sign. Z 10 D 9, dostupné z WWW: <viz zde>
• Marek, Antonín. Logika nebo Umnice. Praha: Josefa Fetterlowá z Wildenbrunu, 1820. Fotokopie výtisku Národní knihovny České republiky, Praha, sign. 54 E 195, dostupné z WWW: <viz zde>
• Sedláček, Miloslav. K vývoji českého pravopisu 1. Naše řeč, 1993, roč. 76, s. 57–71, dostupné z WWW: <viz zde>
• Tešnar, Hynek. K pravopisným polemikám v 1. polovině 19. století. Naše řeč, 2000, roč. 83, s. 243–252, dostupné z WWW: <viz zde>
• Voit, Petr. Encyklopedie knihy: starší knihtisk a příbuzné obory mezi polovinou 15. a počátkem 19. století I–II. 2. vyd. Praha: Libri, 2008, s. 333–334 (Haase Bohumil st.) — elektronická forma textu přístupná v Encyklopedii knihy v českém středověku a raném novověku z WWW: <viz zde>
• Zelený, Václav. Život Josefa Jungmanna. Praha: Matice česká, 1873. Fotokopie tisku Národní knihovny České republiky, Praha, sign. 54 G 73159, dostupné z WWW: <viz zde>