Která by žena chtěla počieti
Mistr Nicolaus učí, kterak by měla stará žena počieti. Učiň takto: Podkaď se tiem dřevem, ješto slóve aloescizojazyčný text, a to nalezneš v apatece, a jest to dřevo z ráje.
Mistr Galien
Vezmi atrament sladký a učiň z něho prach a směs s vodú a mý často hanbu, a tak bude úzká, a to divně uzříš, a to proto, aby mohla spieše plod na početí zdržeti.
O lístku ku početí
Bez pochybenie žena počne dietětem, bude li tento lístek celý rok s sebú aneb při sobě nositi, bez pochybenie počne: Dominus noster Ihesus Christus, qui de sancta et intemerata virgine Maria pro humana generis salute se nasciturum, prenoscens fidelibus suis Abrahe et Zacharie et suis uxoribus Sare et Elizabet a die concipiendum multis sue fidei tribulacionem largire, dignatus est hanc famulam tuam Ewam, ut ad honorem et gloriam nominis tui concipiat. Et intercedente sancta dei genitrice virgine Maria cum omnibus sanctis suis, ut fecunditatem ad filios et ad filias sue pietatis movere concedat. Qui cum deo patre et sancto spiritu veniens et glorificans deus per omnia secula seculorumcizojazyčný text. Amen.
Která by žena chtěla počieti dietětem, drž tyto věci
Má se těchto věcí varovati a vystřiehati, aby těchto věcí pro jiné nečinila než pro plod, […]text doplněný editorem[55]chybějící text věčným zatracením. A najprvé tohoto: Aby nepřijímala kostí z srdce jelenieho, nebť překážie početí. Viece aby nenosila kamene akštajna. Také aby nejedla zrn černého břečtanu. Také aby nenosila mozku z jeleních hnátóv ani zafíra, toho kamene, ani bedrníka. Také aby nepila syřištka z žaludka zaječieho po puorodu, ani toho kořenie, ješto slóve jelení jazyk, nepověšuj na loži. Také aby nesnědla včely, neb
