[30r]číslo strany rukopisunemoc v prsiech a v pliciech.
Pěna
Jest li vždy na vodě mnoho pěn svrchu, toť znamenává nemoc prsní a horkost jatrní a některé jsú pěny třevnie. Jest li pěna podobná k šafránu, toť znamenává tu nemoc, ješto slóve žlútenice. Vidíš li na vodě jako hnuoj v sklenici, tomuť škodí v měchýři, toť jest ta voda a máť ta voda smrděti a má jeho pod pupkem boleti. Pakli příde od jatr, tehdy voda nesmrdí a ten člověk má bolest v pravie straně. Jest li voda kalná[bj]kalná] kalna kalna a jest v ní mnoho kalu a zplývá, plavá li ten kal po vodě[bk]vodě] wiede svrchu, toť znamenává nemoc vnitř v prsiech. Pakli jest ten kal u prostřed u vodě a ke dnu se nepustí, toť znamenává neduh okolo žaludka. Jest li ten kal na dně a jest voda červená, toť znamenává neduh v měchýři a v ledviech. Pakli […]text doplněný editorem[18]chybějící text, list je seříznutý od jatr, tehdy krev má čistá býti a toho nemocného bolí v pravé straně. Pakli příde od měchýře, tehda ta krev má na dno padnúti a bude velmi smrděti. Pakli příde od hřbetnie žíly, tehdy jest té krve mnoho a jest čistá, a má bolest ve hřbetě a v ledviech.
Pieskovatá
Uzříš[bl]Uzříš] Vzrzieſs li piesek na dně ležiec, toť znamenává někdy kámen v měchýři anebo v ledviech. Jest li kámen v měchýři, tehdy jest piesek bielý, a když jej mezi prsty tře, tehdy jest tvrd, a voda jest syrovatečné barvy a kalná. Včas sě stává od přielišné horkosti a přielišné suchosti nebo že jest člověk ostré lékařstvie přijímal, a to lékařstvie v životě se rozešlo, anebo zda se jest s ženami natrhl anebo s jinú věcí v ledviech, tehdy ten piesek jest měký, když jej mezi prsty mne. Máš také nemocného […]text doplněný editorem[19]chybějící text, list je seříznutý
