[prozaická povídka o Alexandru Velikém]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 28r–84v. Editor Šimek, Štěpán. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<75r75v76r76v77r77v78r78v79r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[77r]číslo strany rukopisuA když uzřechu vojsko, oddachu se úprkem na ně. Ale Alexander sem i tam běhaje, posilováše rytieřóv, aby v také pótce nezahynuli. Avšak drahně rytieřóv tu snide a také těch hovad tu veliké množstvie oni zbichu.

CXXVII[hf]CXXVII] CXXVI

Potom hnuv vuojskem, přijede na jedno pole a tu rozbi stany své, neb jeho kuoň Bucifal bieše nemocen, jížto nemocí zahynul. A když jeho uzře Alexander mrtvého, velikú teskností plakáše, neb ten jeho ze mnohých ukrutných pótek zprosťováše. A inhed káza jemu udělati hrob divné velikosti a ustanovi miesto něho jiný kóň, kteréhož na jeho pamět, toho koně, nazval jest též Bucifala.

Kapitula CXXVIII.[hg]CXXVIII.] CXXVII.

Odtud hnuv vuojskem, přitrže ku potoku řečenému Titan. I jidechu proti němu lidé té země, obětujíc jemu pět tisíc slonóv a vozóv kosatých k tomu jedenácte set.

CXXIX.[hh]CXXIX.] CXXVIII.

Odtud hnuv vuojskem, přitrhl jest k městu Xerses, krále perského. A tu jest nalezl divné schrány a biechu tu ptáci bielí jako labuti a velicí, kteřížto o nemocném, má li umřieti nebo živ býti, vědiechu, neb hleděli li jsú na něho v tvář, toho nemocného, ten se jest zhojil. Pakli sú naň nechtěli hleděti, tehdy jest nemocný umřel.

CXXX.[hi]CXXX.] CXXIX.

Potom odtrh odtud s vojskem, přitrže do Babylona, kteréžto pod svú rukú podrobi. A zahubiv krále babylonského a Nabuzardana, vladaře jeho tu usazeného, přebýval jest tu u pokoji až do své smrti, točíšto sedmi měsiecóv. A inhed káza psáti list k Olympiadě, mateři své, a Aristotilešovi, mistru svému, o bojích a tesknosti, kteréž jest v Indí trpěl, a o mnohých pótkách, jenž s hovady a hady a potvorami jest měl. A tak Aristotileš jemu jest takto odepsal.

Kapitola[67]psáno zkratkou, plné znění může být i „kapitula“ CXXXI.[hj]CXXXI.] CXXX.

Králi nad králi velikému a pánu panujících Alexandrovi

X
hfCXXVII] CXXVI
hgCXXVIII.] CXXVII.
hhCXXIX.] CXXVIII.
hiCXXX.] CXXIX.
hjCXXXI.] CXXX.
67psáno zkratkou, plné znění může být i „kapitula“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 18 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).