Zeměžluč má tyto moci, ktož ji s vodú vaří a ráno pí horce, studenú nemoc, ješto bývá na všaký den, svú mocí vyžene. Také horce pitá všecka střeva obnovie, horkost studené nemoci menší. Také s octem pitá vařená a horce pitá ráno všicku nečistotu i lepkost z žaludka vyžene.
Zázvor jest mokr a horek a má tyto moci, ktož jej ráno hryze, prsi čistí. Druhá moc jest jeho, ktož jej ráno hryze, oči čistí a lehčí a mozk také. Třetie moc jest, ktož jej často hryze, ustuzený žaludek navrátí. Čtvrtá moc jest, ktož jej s vínem čistým často jí, zlú páru z prsí vyžene a libost jedení navrátí. Pátá moc jeho jest, ktož jej na kusy zkrájí, nepožitú krmi v žaludku dobře požívá a vyžene.
Závrat stává se v hlavě z velikého hněvu. Druhé, od velikého smutku. Třetie, od velikého pitie silného vína. O tom praví mistr Avicenna, ktož víno pí neskrovně, smilstvie plodí, hněv zbudí a člověku hněv i pamět i všecko veselé odejme. K té nemoci vezmi černobýl a pelyněk a to spolu vař v silném octě, proceď to skrze rúchu a tiem hlavu teple mýti a potom omočiti rúchu v té vodě a hlavu dobře obvázati, tak bude uzdraven od té nemoci bohdá.
Zahradník vezmi proti dušnosti, tak řečené koření, vař jej u víně nebo v pivě a pí tu jíšku, a budeš zdráv.
Zanikl jest proti otoku suchému vyvinutému, vezmi zanikl s kořenem a s bielkem vaječným, ztluka to dobře, naložiž na bolest, až se dobře rozpaří. Potom vezmi východník a staré sádlo, ztluc to, maž pak otok, až se bude bolest hnáti ruozno a celeti z boží pomocí.
Počíná se registrumcizojazyčný text aneb pravidlo na knihy lékařské, po kterémž se máš spravovati, co kde v které kapitule stojí, jakož alfabeta pořád ukazuje, při tom stojí také herbář po alfabetě.
A najprvé v těch knihách počíná se kapitola O bolesti hlavy a o závratu, ktož rozum potratí, komuž mozk schne, o horkosti hlavy, o nespání, proti dně v hlavě a znění v uší a prašivé hlavě, o lektvaři k hlavě. A to vše v té kapitole pořád až do druhé.
- A I
- O vlasiech a o moliech, o lezení chlupuov
- B II
- O hluchotě a bolení v uší
- C III
- O vlezení škvoru v ucho
- D IIII
- O očí bolení, bělmu, o vodě k témuž, učiněná na oči, červenosti a otoku na tváři, otok na očí, červenosti, proti vlasuom v uočí, o plavce, o slzení, o neštoviciech.
- D IIII
- O vozhřivce a nápoji proti rémě
