[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<44r44v45r45v46r46v47r47v48r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[46r]číslo strany rukopisujemu hospodin, že toho mnicha nedostatek a obmeškánie jest a kochá sě v tom s svú myslí. A tak sě jemu ukáza i vidě toho mnicha sediece a ty zlé duchy v rozličných ženských tvářiech přěd tiem mnichem jhrajíce a v tom sě jěchu kochati. A také uzřě anděla stojiece a velmi sě hněvajíce na toho bratra, že nevstana i nemodlí sě bohu, ale kochá sě sám, chtě, v tom myšlení. Tu stařec uzřě, že nenie jeho vinú, že ho j’ buoh neuslyšal, ale to jest toho[290]původně zapsáno toh, „o“ nadepsáno bratra obmeškáním, i vecě jemu: Toto tvá vina jest, že sě kocháš ve zlém myšlení. I nesnadno jest zlému duchu opustiti tebe jiných prosbú, doniž sám úsilé nevezmeš, točíš postem, modlitbami a bděním, ať by buoh svú milost a pomoc dal, aby sě mohl oprnúti zlému myšlení. Jako lékař, jenž člověka chce léčiti v tělesné nemoci, kakž koli se vším snaženstvím to činí, avšak jemu nemuož pomoci, když sě nemocný nevaruje krmí těch, ješto sú jemu škodné, i jiných věcí škodných, takež v neduziech dušě, ač by světí otci, ješto sú duchovní lékaři, se vším úmyslem i ze všeho srdcě boba za ně prosili, točíš za ty, kteříž žádají, aby jim otci světí pomohli svými modlitbami, nic jim nenie prospěšna jich modlitba, ač sami svým srdcem snažně sě na modlitby i na jiné dobré skutky[291]zde zapsáno ſye, lehce vyradováno duchovnie, ješto sú bohu milé, neoddadie. To ten bratr, točíš mnich[cc]mnich] mich uslyšav, přijem skrúšenie na svém srdci, podlé naučenie toho svatého starcě postem a bděním a modlitbami počě sě truditi. I získa sobě zasě milost boží a duch zlý a nečistý odstúpi od ňeho a viec jemu na ničemž nemože přěkážěti.

X
ccmnich] mich
290původně zapsáno toh, „o“ nadepsáno
291zde zapsáno ſye, lehce vyradováno
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 15 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).