Mast, kterážto křeč zahoní
Mast, kterážto křeč zahoní a všeliké dny lámanie ukrocuje a jiné nemoci k tomu podobné ulečuje a zahoní, takto se dělati má: Vezmi psie sádlo a kočičie sádlo, májové máslo, vosk nový, dřevěný volej, jelení loj, bobkový volej, kopřivné sémě a libček, a to všeho rovně, pak smažiž to na pánvici a udělej z toho mast a maž se jí při vohni.
Tuto se pokládá jedno naučenie mistra Davida z Tábora, kterak se hojiti má všeliké zlámanie ruky nebo nohy nebo jakéhož kolivěk údu jiného. Nejprvé takto učiniti máš: Naprav jemu [78v]číslo strany rukopisuten úd zase a zrovnej kosti, jakž mají bejti, pak, udělaje flastr z masti, kterážto kosti v hromadu valí, i obiniž jím tu bolest dobře vokolo, a na to dlahami, a potom jen věž na každý den vždycky jednú.
Masti, kteréžto zlámanie hojí
Ktož zlámá ruku nebo nohu, lékařstvie jisté a skušené a převelmi rychlé hojenie: Vezmi psinec i s kořenem a zsekej to, což nádrobnějie budeš moci, a potom ztluc dobře s nedvězím sádlem, pak, namaže toho na cerát tlustě, i obiniž jemu tiem flastrem dobře vokolo, a na to dlahami a nech [79r]číslo strany rukopisutoho vázanie do třetieho dne, pak věž jen vždy novým flastrem třetí den a zhojíť se velmi rychle a misterně, a to s malú bolestí.
Zlámanie
Ktož sobě zlámá ruku nebo nohu nebo jaký úd jiný, učiň takto: Vezmi červy zemské a vymoč je dobře, a potom je vysuš a zetři, pak směs to se stredem a s octem, a udělaje z toho flastr, i uvěž jím to zlámanie nebo zmožděnie a sléčíť se pod tiem převelmi divně a svalí každá kost zlámaná namiesto.
Ktož sobě zlámá ruku nebo nohu, lékařstvie velmi misterné, kteréžto každú kost [79v]číslo strany rukopisuzlámanú trojím uvázaním zhojí, učiň takto: Vezmi kozí bradku a ztluc ji velmi dobře, a potom ji spař úkropem a zetři to jako kaši a udělej husté, pak, namaže toho na flastr, i obiniž jím tu bolest, a na to dlahami a nech toho vázanie za tři dni. A potom vždy třetí den věž flastrem novým, a to čině, svalieť se v devieti dnech každé kosti zlámané.
Ktož sobě zlámá ruku neb nohu neb což kolivěk jiného, učiň takto: Vezmi kostival, svalník, psosor, paličkové kořenie, i ztluciž to velmi dobře
