[74r]číslo strany rukopisunetřesk, i udělejž z něho flastr a klaď jen sobě na tu bolest.
Ktož má súchotiny
Mast převýborná k súchotinám, kterážto zase údy masem narošťuje[bj]narošťuje] naroſtugy u malém času, a proti dně lámaní v kostech, a jest věc na mnohých skušená: Vezmi nedvězého sádla jako dvě slepičie vejce a stroje bobrového jako jedno vejce a čistého jalovce se dvě hrsti, a ztluc to spolu velmi dobře, pak přičiň k tomu sádla šejdlík a nalí na to puol pinty vína, a vař to spolu, a to tak dlúho, ažť by to všeckno víno vyvřelo. Pak mažiž se tú mastí dobře při vohni a vetři ji tuze do sebe a obiň [74v]číslo strany rukopisuna to psí kuoži a maž se vždy na každý den. A pakliť by tě dna lámala, tehdy přičiň k té masti tohoto kořenie, když ji vařiti budeš: ívy, popence, peltramu, kosatce červeného, hořce, brotanu, a vař to dobře týmž obyčejem, jakožto i první. Ale na dnu lámanie netřeba psie kuože, jediné máš se tú mastí často mazati, a přestaneť všeckno lámanie.
Mast proti prašivosti
Mast výborná proti prašivosti, kterážto bývá z slané flegmy, takto se dělati má: Vezmi glétu, síru, saze s peci, a to jednoho jako druhého, i směsiž to spolu s volejem i mažiž se tú mastí při vohni, a spadnúť z tebe a spr[75r]číslo strany rukopisuchnú všeckny prašivosti.
Proti prašivosti
Mast velmi misterná a duovodná k každé prašivosti, kterážto člověka uzdravuje dokonale jedniem nebo dvojím pomazáním, když se před tiem purgací vyčistíš a vyprázdníš sobě život vnitř několikrát, takto se dělá: Vezmi jalovce s hrst, soli obecné se lžíci a síry s puol lžíce a ztluc to spolu velmi dobře. Pak vezmi sádlo vepřové a vařiž to spolu na pánvici velmi dobře a potom ji proceď zahorka a schovej. Pak maž se tú mastí u horka a zhojíš se namiesto každé prašivosti, neboť jest věc pokušená.
Mast, kterážto krev u prsech stavuje
Mast přemisterná, kterážto stavuje krev u prsech, když jí kto chrká a plije, a kašel na nemocném člověku krotí, takto se dělá: Vezmi voleje ruoženého, oleje z myrtyluov a oleje z mandluov sladkých, každého dva loty, a miezky z kdúli lot a čistého vosku, cožť se zdá, i spusť to všeckno v hromadu a udělej z toho mast a maž jí sobě prsi, a staneť krve plavánie a všeliký kašel.
Mast, kterážto všeliké žíly přeťaté zase zhojuje, a to velmi misterně a vejborně, takto se dělá: Vezmi červy dlúhé, kteréžto po dešti z země lezú, a vlož je
