[150r]číslo strany rukopisuzdržeti muožeš, pak, vezma několik hřebíčkuov, i rozpařiž je na vohni na novém střepě a sněz je horké, a jestliže by ruože mieti nemohl, a přivěž sobě topenici chleba horkú, omoče v octě, a toť stavuje každé tracenie i všeliký snědek zahoní.
Tracenie staviti
Ktož má veliké tracenie, učiň takto: Vezmi jablko farlejové nebo dvě, a rozkroj napoly, pak udělej v něm špunt, pak vložiž v ně tyto věci, zřeže je drobně. Nejprvé všedobr, citvár, dlúhý pepř, zázvor, anjeličku a bielé kadidlo, pak, zahladě to jablko zase dobře, i obiniž [150v]číslo strany rukopisuje v koudeli a peka jez ráno a večer, neboť to všeckna tracenie stavuje a jiné nedostatky žaludkové odhoní, a zvláště snědek. Nebo učiň takto: Vezmi žaluduov asi 30, oblupiž je čistě, a zvaře je u vodě, pak píž tu vodu a nejez nic mléčného. Nebo učiň takto, a toť jest jisté a pokušené, vezmi ruoži suchú a zetři ji drobně na prach i směsiž jen s muškátem a s hřebíčky a pí ten prach u víně nebo jeho tak požívej, a staneť tracenie jistě.
Ktož má veliké tracenie, učiň takto: Vezmi bukvici a rozdělejž ji vínem [151r]číslo strany rukopisua přičiň k tomu třetí diel medu i udělejž z toho lektvař a té požívej u vodě na každý den, a staneť tracenie jistě. Nebo učiň takto: Vezmi bukvici a miezku fiolnú nebo jitrocelovú i požívejž toho spolu, a staneť tracenie jistě, neboť jest pokušené častokrát. Nebo učiň takto: Vezmi řebříček i s kořenem a šalviji i vařiž to v dobrém víně a pí ten nápoj ráno a večer a před každým napitím sněz kus čekankového kořene, a tak čině, budeš mieti žádost k jédlu a tracenieť přestane jistě. Nebo učiň takto: Vezmi prach z poleje tlučený i naspiž jeho u měké vejce a přičiň k tomu [151v]číslo strany rukopisušefránu i vypíž to spolu, a přestaneť tracenie jistě.
Tuto se pokládá jedna správa a naučenie mistra Jana Mezoe, kterak máš pomáhati lidem, kteřížto kašel mají: Nejprvé učiň takto: Vezmi šípky zralé a zvař je dobře v čisté vodě, pak píž ten nápoj ráno a večer za několik dní, a to což muožeš nejhorčejší, a přestaneť kašel jistě. Nebo učiň takto: Vezmi několik[ds]několik] nykolyk hlaviček česenkových a vkuť je[dt]je] gy v horký popel, ať se upekú, pak, oblúpě je čistě, i pozřiž je vcele[du]vcele] v wczele, a to čiň ráno a večer po několikrát, a přestaneť
