toho vázanie do třetieho dne, pak věž jen vždy novým flastrem třetí den a zhojíť se velmi rychle a misterně, a to s malú bolestí.
Zlámanie
Ktož sobě zlámá ruku nebo nohu nebo jaký úd jiný, učiň takto: Vezmi červy zemské a vymoč je dobře, a potom je vysuš a zetři, pak směs to se stredem a s octem, a udělaje z toho flastr, i uvěž jím to zlámanie nebo zmožděnie a sléčíť se pod tiem převelmi divně a svalí každá kost zlámaná namiesto.
Ktož sobě zlámá ruku nebo nohu, lékařstvie velmi misterné, kteréžto každú kost zlámanú trojím uvázaním zhojí, učiň takto: Vezmi kozí bradku a ztluc ji velmi dobře, a potom ji spař úkropem a zetři to jako kaši a udělej husté, pak, namaže toho na flastr, i obiniž jím tu bolest, a na to dlahami a nech toho vázanie za tři dni. A potom vždy třetí den věž flastrem novým, a to čině, svalieť se v devieti dnech každé kosti zlámané.
Ktož sobě zlámá ruku neb nohu neb což kolivěk jiného, učiň takto: Vezmi kostival, svalník, psosor, paličkové kořenie, i ztluciž to velmi dobře za surova starým sádlem vymočeným, pak, namažiž toho na flastr a obiň tiem to zlámanie a na to dlahami, anebo zvař to spolu v tom sádle, a procedě dobře, schovej a věž se tú mastí na každý den a zhojíš tiem každé zlámanie, a to s malú bolestí.
Zlámanie
Ktož sobě zlámá ruku nebo nohu, učiň takto: Vezmi kořenie husie nožky, jitrocel, svalník a přímětné kořeníčko, i ztluc to dobře s starým sádlem vymočeným, pak, namaže toho na plenu tlustě, i obiniž tiem tu bolest a na to dlahami, a tak zhojíš každé zlámanie namiesto.
Ktož zlámá ruku nebo nohu, učiň takto: Vezmi paličkové kořenie, kostival, svalník, nátržník, husí nožku, lněné sémě a raky živé, a ty ztluc, a polože na šindel, vstav je do horké peci, ať dobře uschnú, a potom to dobře ztluc na prach, každé zvláště, a potom směs v hromadu. Pak rozpustiž to lúhem nebo vodú a udělej husté jako varmuži, i namažiž toho na flastr a obiň jím to zlámanie, zmaže nejprvé dobře mastí populeoncizojazyčný text, ať by neoteklo, a na to dlahami, a čiň to vázaní vždy na každý den a zhojíš každé zlámanie.
