ať von vo tom nevie, pak, nadávě miezky z téhož lejna, i pusť mu ji v ránu, a na to uvěž, jakž umieš, a staneť jistě. Také praví mistr Jaroš, že ktož nadělá prachu z lejna vepřového, i usuše je dobře, a to když vepři z stáda běžie, a zasýpá tiem prachem tu, kdežť krev teče, žeť ihned stane.
O krvi
Ktož chce krev staviti raněnému, učiň takto: Vezmi vytriolumcizojazyčný text a ztluc je drobně na prach, pak přičiň k tomu mchu z plané jabloně tlučeného, pak zpaliž plst a krev člověčí a ztluka směs to spolu. Ale ať jest nejviece vytriolumcizojazyčný text, i naspiž toho prachu, kdežť krev teče, a polož na to vaječný bielek, omoče v něm koudeli, a staneť jistě.
Ktož chce krev staviti raněnému, učiň takto: Vezmi planú mátu a ztluc ji na prach a naspi jeho na tu ránu a polož na to plst spálenú teplú, pak, vezma krev drakovú a krevný kámen a atrament, a přičiň k tomu krve člověčie, i spaliž to chutně spolu na novém střepě, pak rozdělejž to bielkem vaječným, a namoče v tom koudeli, i polož to na ránu, a staneť v ní krev jistě. Nebo učiň takto: Vezmi dřevo vosové i nastružiž na něm té miezky a polož mu ji v ránu, a vezma kus kuory osové, drž ji v ustech, a staneť jistě. Nebo učiň takto: Napiš na lístku tato slova a dej mu je držeti u pravé ruce: buro bertho bereatacizojazyčný text, a staneť hned.
O krvi stavení
Ktož chce krev staviti raněnému, učiň takto: Vezmi šalviji a ztluc ji na prach a naspi toho prachu v ránu a polož na to flastr, natluka šalvije s starým sádlem, a staneť jistě. Nebo učiň takto: Vezmi dva loty jader šípkových zsušených a jeden diel kadidla bielého i směs to spolu a zasýpej tiem a udělej na to flastr, rozdělaje bielek vaječný, i naspiž do něho kadidla bielého. Pak, namoče v tom koudeli, i polož na tu ránu, a staneť v ní krev jistě. Nebo učiň takto: Vezmi umrlčí kost a dej mu ji držeti v ustech nevědomě, a staneť jemu krev. Nebo učiň takto: Vezmi ty piliny, kteréž se držie na kameni, jakoť slove magnescizojazyčný text, i namočiž je v lítém octě a nech jich moknúti asi za tři dni. Pak, vysuše dobře, i ztluciž to na drobný prach a zasýpej tiem, kdežť krev teče, a staneť jistě, neboť jest pokušené.
Takto máš krev zastaviti raněnému, kdy komu z moci teče a kvaltem a když již nemuož ižádným lékařstvím zastavena býti a že již ten člověk jako k smrti táhne, neboť toto lékařstvie velikú bolest činí, ale lépeť jest přetrpěti nežli umřieti. Takto učiniti máš: Vezmi šajdvosr od zlatníka i vomočiž v něm svina malý šátek. Pak znamenej pilně, odkudť krev teče, i položiž mu rovně ten šátek na tu dieru
