ráně svrchu stavuješ, když se muož ruozno rozcházeti, i protož musí všudy udušen a utlačen býti, aby nikam svobodně jíti nemohl, a to máš kus tak misterný jako jeden mezi všemi léky.
Klidvosr. Maria
Ktož chce klidvosr staviti, učiň takto: Vezmi ten mech, jakoť na umrlčích kostech ruoste, a naklaď jeho v ránu a nastruž na kostech toho černého prachu a zasýpej tiem na to, a to čiň, a staneť jistě. Nebo učiň takto: Vezmi lejna od mladých holubenec a spal je na prach a přičiň k tomu tolikéž prachu z umrlčích kostí spálených a kamence páleného a směsiž to tré v hromadu, pak zasýpejž tiem prachem a na to zakládej, nastruže na pleně té bavlny, a staneť jistě.
Ktož chce klidvosr zastaviti, učiň takto: Vezmi bielý kamenec a ztluc jen drobně a vlož na střep a vstav na voheň, ať se zpění, pak, vezma psie lejna na prach ztlučená, i vespiž je v ten kamenec, a směs to spolu dobře a nech toho vřieti spolu, ažť samo přestane, pak, ztluka to na prach i zasýpejž jím tu, kdežť teče, a staneť jistě. Nebo učiň takto: Vezmi kost člověčí a spal ji na prach v novém hrnci, pak zasýpejž tiem, a staneť. Nebo učiň takto: Vezmi holubie lejna a odlámej od nich to bielé a ztluc na prach. Pak, vomoče knot ve lněném voleji, i obaliž jen v tom prachu a polož v ránu, a staneť jistě.
Klidvosr
Ktož chce klidvosr staviti, učiň takto: Vezmi červy, kteréžto po dešti z země lezú, a spal je na prach, zamaže dobře, pak zasýpejž tiem prachem tu, kdežť teče, a staneť jistě. Nebo učiň takto: Vezmi miezku z šalvije a naspi do nie klétu červeného a schovej to v sklenici, pak, když budeš chtieti vázati, zamiešejž to dobře a pusť v ránu, nebo vezma vstříkačku a zastřikuj tiem, kdežť teče, a staneť. Nebo učiň takto a stavíš jen hned: Vezmi kost v kostnici z téhož údu, z kteréhož teče, a nastruž je na struhadlku, a polož ji zase, pak zaspiž jemu tiem prachem, a staneť. A pakli by jen chtěl komu pojednú zastaviti, učiň takto: Dejž mu se toho prachu napiti miesto traňku, v čem chceš, a staneť jistě, ale nehodíť se nižádnému pojednú zastaviti, neboť jest věc velmi škodlivá a přieliš těžká.
Klidvosr
Ktož chce komu klidvosr zastaviti, učiň takto: Vezmi květ celidonový, květ volového jazyka, květ fiolný, květ ruožený a kvaš to v sklenici v dřevěném voleji na slunci, zahradě dobře. Pak, máčeje v tom knoty, klaď je v rány, z kterýchť teče, a staneť jistě. A udělej vokolo toho všeho