Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

[Z6v]číslo strany rukopisupak tak mnoho bylo jako kruopějí v moři a hvězd na nebi. Buoh také nechce více od člověka[2684]člověka: Cžlowěka žádati, než takového toliko vyznání a takové víry, nebo kde taková víra a doufání[2685]doufání: dauffanij v Boha jest, tu jest Buoh sám, tu jest milost, tu jest[2686]jest: gṫ Duch svatý.

A teče z milosti Boží skrz víru víru pravá láska, želení a lítost nad hříchy a člověk[2687]člověk: Cžlowěk věřící nemuož na hříchy laskav býti, nebo láska žene a pracuje k vuoli Boží, jehožto milosti a milování ona žádá. Protož prosí člověk[2688]člověk: Cžlowěk věřící za milost a odpuštění hříchuov s srdečným želením a věří, že jemu Buoh skrze Krista odpustí. Takž zastává ho Kristus Pán a nabývá jeho milosti a dává jemu pro víru mi[Z7r]číslo strany rukopisulost, kteréž nám na Kříži dobyl, to jest nebeského království a odpuštění hříchuom a připravuje nás k dobrým skutkuom. I bude věřící znamenán Duchem[2689]Duchem: Duchē svatým a budou potom od něho všecky dobré skutky pocházeti, nebo jsou ovoce[2690]ovoce: Owotce víry. A poněvádž tobě Bůh Krista darmo dává, kterakž pak tobě dobrých skutkuov nemá s nim darmo dáti? Všecko jsou darové Boží.

A protož bloudí ti, kteříž samým skutkuom našim nebeské království a spasení našemu vlastnímu zasluhování připisují takto pravíc[2691]pravíc: prawijtz: „Ačkoli tak jest, že Kristus Pán skutky svými nás na kříži vykoupil a dosti za naše hříchy učinil, však proto nám náleží také něco[2692]něco: nětco k to[Z7v]číslo strany rukopisumu našeho přičiniti.“ Takoví učitele učitele nemají žádné stránky ani naděje v Kristově milosti, ani skutcích jeho, aniž jim také jich vlastní skutkové postačí. Protož se varuoj každý křesťan[2693]křesťan: Křeſtian před jich učením, nebť jistě od Boha vedou k věčnému zatracení.

Ten toť jest pak pravdomluvný a pravý křesťanský[2694]křesťanský: Křeſtianſký učitel, kterýž toliko naše spasení, utrpění a smrti Kristový milosti a milosrdenství Božskému skrze víru přičítá a přivlastňuje vzdávajíc[2695]vzdávajíc: wzdáwagijtz Bohu Otci čest a chválu za dary v synu jeho a synu též díky vzdává za milost, milosrdenství a za naše spasení, kterež on nám při Otci svém nebeském bez našich skutkův a zasloužení smrtí svou do[Z8r]číslo strany rukopisubyl

X
2684člověka: Cžlowěka
2685doufání: dauffanij
2686jest: gṫ
2687člověk: Cžlowěk
2688člověk: Cžlowěk
2689Duchem: Duchē
2690ovoce: Owotce
2691pravíc: prawijtz
2692něco: nětco
2693křesťan: Křeſtian
2694křesťanský: Křeſtianſký
2695vzdávajíc: wzdáwagijtz
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).