Vyhledávání (skrýt)

Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

<<<<<W2r–W3rW3v–W5vW6r–W7rW7v–W8vX1r–X2rX2v–X3vX4r–X5rX5v–X6vX7r–X8r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[X1r]číslo strany rukopisusebe stavěli, z srdce věřili, usty vyznávali, z toho Boha chválili:

Takovýť křesťan[2275]křesťan: Křeſtian s Kristem[2276]s Kristem: Kryſtē bude, skrze něhož my vykúpeni jsme a smířeni v věčnosti. Takovýť královstvím nebeským bude vládnúti, kteréhož my skrze Krista smírci našeho dosahujem a ne skrze náše vlastní zaslúžené skutky ani příčinky, kteréž z našeho přirození a síly pocházejí. Naše vlastní činy ‹začátek komentované pasážebyli by›konec komentované pasáže[2277]byli by: byliby bez Pána Krista zatracení a všickni lidští skutkové nepožiteční, nebo bez Pána Krista není žádná milost ani spasení.

 

Krystu Pánu náleží, aby přičtena byla chvála našeho spasení.

Skrze pravú a dokonalú ví[X1v]číslo strany rukopisuru bude člověk křesťanský[2278]křesťanský: Křeſtianſký věřící povolný a spůsobný i také hotov ke všem dobrým skutkům a nábožný Pánu Bohu svému. A bude ho pilně ctíti a chváliti. A takový Kristu Pánu dává a přičítá chválu našeho spasení a ne svým vlastním skutkům. Takž potom Buoh jemu pomáhá a nedopouští, aby jemu hříchové škodili. Nebo kdybychom my skrze náše zasloužené[2279]zasloužené: zaſlauženee skutky mohli nebeského království zasloužiti, ‹začátek komentované pasážetehdy by›konec komentované pasáže[2280]tehdy by: tehdyby nebylo potřebí, aby Kristus byl za nás umřel a tudy nás s svým Otcem nebeským smířil, Adamuov pád aby odpustil, ďábla[2281]ďábla: Diábla svázal a nás vykupil. My ‹začátek komentované pasážebyli bychom›konec komentované pasáže[2282]byli bychom: bylibychom to sami učinili, kdy by možné[2283]možné: možnee bylo, ale nebylo jest možné[2284]možné: možnee, nebo [X2r]číslo strany rukopisuvšech lidí skutkové toho způsobiti a milosti u Boha dosáhnuti jsú nemohli.

Sice otcové svatí Starého zákona a proroci ‹začátek komentované pasážebyli by›konec komentované pasáže[2285]byli by: byliby toho výborně zasloužili, nebť jsú jistě byli Bohu milí, ale nemohli jsou svými vlastními skutky přirozenýho hříchu shladiti ani hněvu Božího ukrotiti a mnohém pak méně nebeského[2286]nebeského: Nebeſkeeho království zasloužiti. I protož se Bůh smiloval (jakož svatý[2287]svatý: S: Jan v ‹začátek komentované pasáže3.›konec komentované pasáže[2288]3.: III kapitole[2289]kapitole: ka: píše) a nám svého jednorozeného syna poslal, tenť jest[2290]jest: gṫ toho dovedl a nám království nebeského zaslúžil.

Kdož tomu věří a z toho chválí Boha, ten vzdává Pánu Kristu chválu a dobře činí, jakž jemu Buoh přikázal. Pakli zhřeší, ať prosí skrze Pána Krista za milost, ať se

X
2275křesťan: Křeſtian
2276s Kristem: Kryſtē
2277byli by: byliby
2278křesťanský: Křeſtianſký
2279zasloužené: zaſlauženee
2280tehdy by: tehdyby
2281ďábla: Diábla
2282byli bychom: bylibychom
2283možné: možnee
2284možné: možnee
2285byli by: byliby
2286nebeského: Nebeſkeeho
2287svatý: S:
22883.: III
2289kapitole: ka:
2290jest: gṫ
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).