Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

viz[L1v]číslo strany rukopisute. Kdo jest kdy zahanben, který ufal[1162]ufal: vffal v Pána Boha? Kdo jest kdy opuštěn, který trval v bázni Boží? Anebo[1163]Anebo: A nebo kdo jest kdy z těch, kteří jsou ho vzývali, od něho pohrdán a zavržen? Nebo Buoh jest dobrotivý, milostivý a milosrdný a v času zarmoucení odpouští hříchy a spomáhá v nouzi. Běda těm, kteříž jsú dvojiteho srdce a ustuom nešlechetným a rukám zle činícím, hříšníku též, kterýž chodí po zemi dvojí cestou. Běda zoufalcuom[1164]zoufalcuom: Zauffalcuom, nebo nemají víry, protož také nebudou obráněni od Boha. Běda těm, kteříž jsou potratili trpělivost a kteříž jsou opustili cesty přímé a obrátili se na cesty zlé. Ach, jak se jim zle povede, když je Buoh navštíví.

[L2r]číslo strany rukopisu

začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[1165]2.: II Machabejské začátek komentované pasáže12.konec komentované pasáže[1166]12.: XII

Potom pak, když Machabeus začátek komentované pasážese všemikonec komentované pasáže[1167]se všemi: ſewſſemi svými vzýval všemohúcího Boha, kterýž svou mocí sílu nepřátelskou polomuje, dobyli jsou města a z těch, kteří v něm byli, zmordovali jich pětmezcítma tisícuov.

Žalm[1168]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže107.konec komentované pasáže[1169]107.: CVII

I volali k Hospodinu v potřebě své a on z trápení a těžkostí jich vysvobodil je.

Izajáš[1170]Izajáš: Jzayáſs začátek komentované pasáže30.konec komentované pasáže[1171]30.: XXX

Jistě nad hlasem tveho křiku smiluje se a hned jakž uslyší, odpoví tobě.

Izajáš[1172]Izajáš: Jzayáſs začátek komentované pasáže50.konec komentované pasáže[1173]50.: L

„Zdaliž ukrácena a maličká učiněna jest ruka má,“ praví Pán, „abych nemohl vykoupiti? Anebo[1174]Anebo: A nebo zdaliž není ve mně moci k vysvobození?“

[L2v]číslo strany rukopisu

Izajáš[1175]Izajáš: Jzayáſs začátek komentované pasáže59.konec komentované pasáže[1176]59.: LIX

Hle, neníť ukrácena ruka Páně, aby spomoci nemohla, ani obtíženo jest ucho jeho, aby neslyšalo. Ale nepravosti vaše rozdělení učinily jsou mezi vámi a Bohem vašim a hříchové vaši skryli jsou tvář jeho od vás, aby neuslyšal.

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1177]1.: I Petr začátek komentované pasáže5.konec komentované pasáže[1178]5.: V

Protož pokořte se pod mocnou ruku Boží, ať vás povajší v den navštívení. Všecko pečování vaše vložte na něho, nebť on pečuje o vás.

Moudrosti začátek komentované pasáže6.konec komentované pasáže[1179]6.: VI

Chudému zajisté okázáno bude milosrdenství, ale mocní a velicí veliké trestání a mouky trpěti budou. Nebo Buoh, který jest Pán začátek komentované pasáženade všemikonec komentované pasáže[1180]nade všemi: nadewſſemi, nebude [L3r]číslo strany rukopisudbáti na žádnou osobu aniž se které mocnosti a velikosti strašiti bude. Nebo maleho i velikeho on jest stvořil a jednostajná mu starost a péče o všech. Silnějším zajisté silnější připraveno jest mučení.

Žalm[1181]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže34.konec komentované pasáže[1182]34.: XXXIIII

Bojte se Pána, všickni svatí jeho, nebť nejsou chudí bojící se jeho.

Žalm[1183]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže37.konec komentované pasáže[1184]37.: XXXVII

Kochaj se v Hospodinu a dáť tobě cožkoli tvé srdce žádati bude. Oznam cestu tvou Pánu a naději měj v něho a onť tobě učiní. Od Pána krokové člověka[1185]člověka: Cžlowěka zpraveni budou a cesty jeho oblíbí. Když padne, nebude pryč odvržen ani potřín, nebo Pán ruku svou jemu pod[L3v]číslo strany rukopisuloží.

X
1162ufal: vffal
1163Anebo: A nebo
1164zoufalcuom: Zauffalcuom
11652.: II
116612.: XII
1167se všemi: ſewſſemi
1168Žalm: Zialm
1169107.: CVII
1170Izajáš: Jzayáſs
117130.: XXX
1172Izajáš: Jzayáſs
117350.: L
1174Anebo: A nebo
1175Izajáš: Jzayáſs
117659.: LIX
11771.: I
11785.: V
11796.: VI
1180nade všemi: nadewſſemi
1181Žalm: Zialm
118234.: XXXIIII
1183Žalm: Zialm
118437.: XXXVII
1185člověka: Cžlowěka
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 10 měsíci a 23 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).