pěkné zřiezenie a pro papežovo ustavenie nemají shlazeni býti.
Prvý den ejipský ledna jest den Božieho obřezánie, totíš na Nové léto. Druhý den jest den svatého Pavla na vieru obrácenie.
Februariuscizojazyčný text Únor
Vodnář
Února, toho měsiece, kteréž sě dietě narodí, die Beda, v sedmú kalendu neb v třetie idus,cizojazyčný text tělo jeho až do dne súdného neshnije. A dietě, kteréž sě narodí v Králomocovu hodinu, dobrotivý, líbezný, rozkošný, milovný a múdrý bude a bude milovati rúcha, čest a ženy. Mrzutých věcí nenáviděti bude. Lidé jej budú velmi milovati. Bude li živ do pěti a do třidcát let, podlé přirozenie živ bude pět a padesát let, leč by náhodná smrt sě jemu přihodila. Na tom miestě, kdež sě jest rodil, nerad ostane. Mnoho zemí zchodí. A pojme li ženu, nechá jie v lepšiem stavu. Pakli sě dietě narodí obecným časem února, chudé bude a bude mieti strup s bielú koží.
Února sú třie dni ejipští, v nichžto neslušie kláti a s nepřietelem sě vaditi ani bojuj. Prvý den jest ihned po svatém Blažěji, druhý den svaté Juliany děvice a nazajtřie hned potom. Ostatní jest u vigiljí svatého Petra nastolovánie a ihned po svatém Matěji třetí den. V těch dnech i do lázně nechoď.
Marciuscizojazyčný text Březen
Rybnář
Března kteréž sě dietě narodí, bude velmi vrtkého úmysla a mnozí sě jeho budú báti. Bude lstivý, hněvivý a nečistý. Ve čtyřmezcietma letech bude nemoci mievati a neumře li náhodně, tehdy bude živ osmdesát a devět let. A bude mieti znamenie na plecí a na hlavě, od železa bude úrazy mieti. V jiných krajinách bude slovuten a bohat. Nad svými nepřátely pomstu bude mieti. Bude mnohomluvný a bude břězna mdel. Ale na konci března bude posílen vedlé spósoby skopečné. Neb Skopec, to znamenie, napřed jest silné a divné, ale v zadku jest mdlé.
Břězen má pět dní. Prvý jest prvý den břězna a prvý a čtvrtý den po svatém Řehoři. Druhý den na svatého Cyriaka mučedlníka. Třetí den na svatú Kedrutu. Čtvrtý den ihned nazajtřie. Pátý den ihned nazajtřie. V ty dni varuj sě muž s ženú léhati. Nebo počne li sě dietě, tehdy s některakým obtiežením nebo některú bolestí porozeno, neb
